立場新聞 Stand News

港人送給蔡英文的歌

2015/7/2 — 17:47

今年6月,蔡英文為備戰明年總統大選,在網絡上公開徵求音樂,成為她競選期間的宣傳曲目。香港這邊卻一次又一次忍受這位小圈子選舉產生689,更甚的是政府推行的政改方案大比數否決後,他完全走數,拒絕重啟政改,竟辯稱專注民主經濟!今年七一,大批市民冒著炎熱天氣,汗流夾背也堅持走畢這條路,訴求簡單不過,就是:梁振英下台及重啟政改。

自己身兼兩職,除了是位教師,也是個獨立音樂人,確信音樂能振奮人心,改變社會。所以,我們樂隊為來屆蔡英文大選創作了一首歌曲,希望以香港人身份來和應著台灣人對民主的渴求。

廣告

七一街頭上,我為此曲拍攝Music Video,邀請同路人一起唱出這首歌,不論香港人、台灣人也仰望著同一片民主天空!請投票支持我們。

投票方法:

廣告

由7月2至6日,連續五日每天投票,作品113號《台灣美樂地》,投香港人一票,推薦我們的音樂給台灣人民!

台灣美樂地連結

MV連結:

 

歌詞:

《台灣美樂地 Taiwan, a beautiful and joyous land》

曲詞:Hamster

台灣這美樂地 台灣這片美樂地

Taiwan, a beautiful and joyous land. Taiwan, a beautiful and joyous land.

百花齊爭艷 百鳥同爭鳴

Flowers contended in blooming while birds contended in singing.

是什麼叫她美麗 我也著迷

I am obsessed by what made her so beautiful

這個信念 一直在我心底

This belief has long been in my heart

就是 改變、改變 勇敢地改變一切落後的

Change, change, change everything backward with courage

不怕 改變、改變 不會怕回響震天 只怕沉默

Change without fear, change, fear not thundering echo, but fear silence

勇敢改變、改變 經歴多少的蛻變 台灣這美樂地

Change with courage, change, undergoing countless changes, Taiwan, a beautiful and joyous land

台灣這美樂地 台灣這片美樂地

Taiwan, a beautiful and joyous land.  Taiwan, a beautiful and joyous land.

百花齊爭艷 百鳥同爭鳴

Flowers contended in blooming while birds contended in singing.

是什麼叫她美麗 我也著迷

I am obsessed by what made her so beautiful

這個信念 一直在我心底

This belief has long been in my heart

就是 改變、改變 勇敢地改變一切落後的

Change, change, change everything backward with courage

不怕 改變、改變 不會怕回響震天 只怕沉默

Change without fear, change, fear not thundering echo, but fear silence

勇敢改變、決心改變 經歴多少的蛻變 台灣這美樂地

Change with courage, change, undergoing countless changes, Taiwan, a beautiful and joyous land

我卻不會怕 你也不用怕、不用怕

I shall never fear, you don't have to fear.

台灣這美樂地

Taiwan, a beautiful and joyous land

現在一起變奏 譜出新的美樂地

Let's change the tune and compose a new beautiful and joyous land.

台灣這美樂地 台灣這美樂地

Taiwan, a beautiful and joyous land

Taiwan, a beautiful and joyous land

 

原題為〈《台灣美樂地》Taiwan Melody〉

發表意見