立場新聞 Stand News

「1220」 — 澳門作品其實賣得出

2018/1/9 — 17:53

1220創辧人鍾楚喬 (右) 監製黃樂欣 (左) 。

1220創辧人鍾楚喬 (右) 監製黃樂欣 (左) 。

【文:路家】

影片發行一直是電影能否產業化的一大要素。唯現時大部分澳門戲院都不會主動上映澳門電影,想到外地影院又欠缺有力發行,令本地電影業發展一直停滯不前。受文產基金資助的電影平台1220電影製作有限公司創辦人鍾楚喬表示,澳門的作品其實有可能賣出,但澳門的播放渠道不多,過往亦欠缺有效營銷。又稱,最近已協助本地電影《愛比死更冷》賣到台灣、新加坡、馬來西亞、加拿大、香港等地,有關詳情日後將再作報道。

受文產基金資助的電影平台1220電影製作有限公司。

受文產基金資助的電影平台1220電影製作有限公司。

廣告

本地電影來者不拒 《愛比死更冷》成功賣到東南亞

廣告

1220電影製作有限公司(下稱「1220」)是文產基金目前資助的唯一一個電影平台,由2016年起共兩次獲得文產基金資助,項目兩次皆是「電影發行、國際銷售、電影後製及海外參展一站式平台」。2016年獲批項目補貼約五百萬,2017年則獲免息貸款約二百五十萬。

鍾楚喬表示,1220於今年12月初正式開業,之前公司因裝修尚未準備就緒,手上發行的作品不多,只有《愛比死更冷》及歷史紀錄片《吳歷旅澳》。今年年初公司開始參加香港國際影視展、法國康城影展、韓國釜山國際電影節等國際影展,並成功將《愛比死更冷》賣到台灣、新加坡、馬來西亞、加拿大及香港等地,《吳歷旅澳》亦賣到新加坡及馬來西亞。鍾楚喬表示,開幕當日邀請了本地多位電影業界人士,「本地業界慢慢知道我們的服務。之前未正式開張,亦不方便太大力宣傳,現在所有事情都搞定了,就可以開始用力宣傳,相信明年會有更多作品交到我們手上。」

但1220有何挑選作品準則?「我們一日在文產基金的支持下,基本上來者不拒。」成功賣埠後,1220與片主三七分帳。1220監製黃樂欣表示,外地的公司會扣除成本後三七分帳,但1220目前分帳並未扣除相關成本,如租用影展攤位、印單張等。

1220 電影調色室。

1220 電影調色室。

剪接室。

剪接室。

專業後製中心 望推動行業發展

1220的另一個業務是影片後期製作。公司現設有電影調色室、混音室及剪接室,為影片提供一站式後製服務,提高畫面及聲音質素,並讓作品可達到國際影院要求之格式。鍾楚喬表示,三個工作室的設備達國際級數。過往本地電影團隊轉換電影格式都要到香港的工作室處理。他指,香港的分工仔細,工作室只會單單負責畫面或是聲效,電影團隊往往要在工作室之間兩邊奔走,1220則可為團隊提供一站式服務。「我們所有影片都存在中央Server,走入房間就可以立即打開影片,再微調聲音和畫面微調。」又稱價錢亦較香港相宜,並補充,「我們加價都要同文產基金申請。」

鍾楚喬強調,文產基金對推動本地電影乃至文創產業化的重要。「如澳門沒有文產基金,不是他們支持1220變成電影平台,今日見到的,可能遲十年才會在澳門出現。本地團隊都要後製。遲十年代表肥水不斷留向別人田,要找香港、台灣、深圳公司。」

而1220今年的工作之一,就是為第二屆國際影展提供部份後製服務。「影展上一年有人投訴冇字幕,大會今年找了1220,因為知道我們後製中心做得唔錯。今年(1220)包辦了影展所有字幕,加埋播放及格式轉換等等。上一年他們找了外地團隊,今年澳門有一個條件咁好嘅後製中心,當然搵返澳門。」

公司現時有七個全職員工。「本地公司如沒任何支持,政府亦唔推動這行業,我們貿貿然 100% 投資亦都係好大風險。」黃樂欣指,行業發展亦會拉動對各崗位人員的需求。1220現時就有一位來自葡國的電影調色師。「其實澳門有需求。有了這地方,就會有不同崗位的專業出現, 例如專業調色師,會再有下一個專業的調色師出現,我們不能忽略這個長遠發展。」

鍾楚喬與黃樂欣坦言,目前電影後製項目不多,公司好一部分客戶來自廣告製作,拉上補下,但他們的目標市場不只是澳門,「亞洲地區都是我們的目標市場。」加上開始陸續與本地導演洽談,有信心公司可以收支平衡。對於澳門電影業的發展,鍾楚喬認為,資源永遠不足, 政府可以為業界創造更多機會或活動,本地業界亦要開放自己。「正正因為我們細,我們再需要出去睇多啲,開放自己。我哋有嘅硬件同世界平等,大家創作人再努力多啲,雖然社會環境因為開飯問題,令創作過程未必好舒服,可以全心全意,但現在萬事俱備,只欠東風。我哋平台角色就係為咗扶持業界推向更遠。」

混音室。

混音室。

 

論盡媒體網站

發表意見