立場新聞 Stand News

從創作實現未知的一切 從演員的想像實現創作

2018/7/10 — 19:34

Atelier Theatre Hong Kong 與《胡石 Woyzeck in fourteen episodes》

【文:Cliff】

世界各地不少劇團都跟香港一樣,將劇場創作和製作演出掛鈎,在短短的時間內及有限的預算下做最多的事,四星期的排練期,一周五場的演出製作,有限的資源亦要投放在設計、宣傳,而非在演員之上。而演員的工作,則要盡快排練,投入演出。演員難免食老本,重覆已有的技巧,久而久之,變得疲憊或迷失。以製作為主的劇場生態,令創作變成一個個單次項目,剝奪了持久及深耕發展的空間,演員也難以發揮其自身的獨特性。新近成立的劇團 Atelier Theatre Hong Kong (下稱 Atelier),就創造了另一條路,這是一個銳意提升演員的藝術造詣,以及團隊相互協作的劇團,七位年青的全職團員均是香港演藝學院畢業生,從今年一月開始,在 Atelier 位於黃竹坑的排練室,接受恆常的演員訓練,同時與 Atelier 的藝術總監及導演 Massoud Saidpour 開展一場不一樣的探索。

廣告

演員如同靈敏的樂器

Atelier 的藝術總監及導演 Massoud Saidpour,上世紀八十年代受波蘭戲劇大師葛羅托斯(Jerzy Grotowski 1933-1999)邀請加入客觀戲劇研究(objective drama),他至今仍深受大師的影響。Saidpour 注重劇場演員與觀眾之間的相互關係:「 舞台的內涵在於演員的藝術。演員坦誠地、無我無畏地面對自己的內心世界,經歷了淨化和更生的過程,透過懾人的表演,能啟示觀眾作同樣的醒覺。」要營造如此深刻的戲劇創作,演員需要有相當程度的暸解自我,所以 Saidpour 也會在訓練演員的工作坊中,請演員從個人記憶和聯繫中創造出一些舉動 ,並引領演員在過程中,探索內心的精神歸屬。Saidpour 形容,演員如同靈敏的樂器,對內心情感的泉流保持敏感度,同時也配合身體、聲線及想像力,成就演出。這是需要對演員的技藝及其身心靈投入長期的專注工作。Atelier 排演的《胡石 Woyzeck in Fourteen Episodes》,就是導演 Saidpour 及其團員將過去半年的劇場試驗成果,首次公開展演的作品。

廣告

不設座位 觀眾自選觀演角度

《胡石 Woyzeck in Fourteen Episodes》改編自十九世紀初德國劇作家畢希納(Georg Büchner  1913-1837)的作品。Saidpour 表示,此次改編方向,著眼於一個科技緊扣經濟的當代大城市中,在裡面生活的人,如何漸被異化及跌入焦慮的漩渦之中。今次演出更打破鏡框式的舞台空間,不設座位,讓觀眾自由行走於表演空間中,選擇與演員的距離和觀看角度。觀眾身在其中,同時探索與演員及空間的關係。

小團體的力量亦是影響力

這個充滿魄力的新劇團,排演方式、演出形式、觀演方式都是創新試驗。劇團經營模式能維持下去嗎? Saidpour 淡定地回應:「 因此我們需要那些相信本劇團的創作目標及願景的人的支持和贊助。而重點是,當你開始培養演員,這種工作就如建立基礎。從幾位演員開始,猶如種子長出苗木,逐漸栽造成林。這種成長速度可能很慢,但小團體的力量,亦有其影響力。」

Atelier Theatre Hong Kong
《胡石 Woyzeck in Fourteen Episodes 》

演出日期:20/7 – 19/8/2018
*休息日 23-24/7 (Mon-Tue), 31/7 (Tue), 1/8 (Wed), 7-8 & 14-15/8 (Tue-Wed)

時間:8pm

地點 :黃竹坑(港鐵黃竹坑 B 出口步行約 5-10 分鐘)

演出詳情

(本文為贊助內容)

發表意見