2016/11/7

人大第五次釋法

2016/11/7

2016/6/16

林榮基勇敢說真相 爆中央拘押手段

2016/6/16

2016/12/2

政府入稟覆核四議員資格

2016/12/2

2016/12/6

申訴專員指政府阻網媒採訪投訴成立

2016/12/6

只需每月贊助$200

守護言論與新聞自由

立場新聞,寸步不退

守護言論與新聞自由。立場新聞,寸步不退

每月贊助$200,支持立場新聞

7
立場新聞 Stand News

成也風雲 敗也風雲

2017/4/9 — 17:46

圖片來源:風雲5D音樂劇 facebook

圖片來源:風雲5D音樂劇 facebook

【文:陳俊毅】

看了「風雲」音樂劇。  本來故意不看第一場,但主辦單位將首兩場延期,我看的當晚變成了首場。

本地原創嘅音樂劇寥寥可數,當年 「雪狼湖」,甚至「梁祝下世傳奇」我都未有機會觀賞。  要嘛拿外國 BROADWAY SHOWS,甚或是迪士尼內的 LION KING 比較亦不公平,畢竟人家有專用場地,長時間演出,製作費方面可以投資更多更大。

廣告

所以我衹能從其他方面比較。

先說劇本,當然與原作有不同,最大變動就是將孔慈變成了雄霸之女,卻讓雄霸角色更人性化了。  我認爲是好的變動,令劇本簡化,更切合音樂劇的需要。

廣告

音樂劇,當然要評論音樂的曲與詞。  曲明顯乃整個製作當中最強一環。  鮑比達作爲神級電影音樂製作人,每首歌電影感都很重,而且旋律容易入耳,聽眾絕對可以跟著唱/哼。  曲式方面,鮑比達亦好努力創作不同風格的歌曲,個別人物亦會有自己獨有的旋律 - 例如雄霸及泥菩薩,每次出場都用自己很突出的曲調,配以劇情需要的編曲及歌詞。  這是電影配樂以至外國音樂劇常用的招式。  可惜兩位主角風雲個別的旋律未見特別突出難忘,感覺上較爲失色。  合唱乃音樂劇的靈魂,此製作除男女合唱,更有不同配搭的男男合唱,大合唱,以及本人覺得概念上非常突出的一人自我「對唱」。

歌詞方面,熟悉粵語歌詞的朋友都知道粵語有九音,所以非常難填。  而且音樂劇需要掌握口語及書面語之間運用的平衡,可謂難上加難。  陳少琪在這方面,有個別部份稍嫌俗套,亦有口語書面語夾雜的問題。  但在高難度底下,整體來説歌詞成功推動故事,特別是當故事的起承轉合在同一首歌中途出現時,他仍能都兼顧得到。

至於唱方面,兩位女主角絕非花瓶,反而因都有專業歌唱根底,演出非常搶眼,尤其閻奕格一開聲就震懾四方。  而楚楚角色設定為樂天活潑的女孩,胡琳演來亦駕輕就熟。  鮮有唱歌的呂良偉飾演雄霸。  聽說這次是他首次作歌唱嘗試,更找歌詞老師學習。  呂良偉的專業態度在演出中完全流露出來。  他並無一個唱腔到尾,在故事需要時他尚能改變唱法好反映角色内心世界的轉變,以非專業歌手來説,算是特別驚喜。  

圖片來源:風雲5D音樂劇 facebook

圖片來源:風雲5D音樂劇 facebook

反而鄭嘉穎、謝天華飾演風雲,二人歌手出身,也當過多年成功的演員,卻未能在唱功及演繹上駕馭角色,淪爲全套製作的最大敗筆。  音樂劇由於聽眾與演員有段距離,所以最重要是能清晰地將歌曲歌詞唱給聽眾,所以唱歌的情感不能過份誇張,以免影響出來的效果。  筆者認爲先不說兩位主角出現走音等問題,但他們明顯將演戲的一套套到音樂劇中,過份倚重聲綫來表達情感,故將不少感情較爲豐富的場面弄至聽不出他倆唱什麽。  而且錄音室及音樂劇場館收音方面不同,導致唱腔及發聲需求完全不同。  兩位唱家班的女角一開腔就很入咪,但鄭/謝二人卻以唱流行曲的方式演繹,導致常有鬼食泥,「聽唔到你唱乜」的問題。  本來這問題勉强可以由混音工程師處理,但可能當晚是首場,我不覺得混音工程師在這方面有 compensate 到兩位的不足。

接下來説的是製作,以致舞臺的設計。  一個少於十場的製作,減少硬件方面的投放,盡量依靠燈光,CG 等來營造效果,可以理解。  事實上,雖然這些效果並無特別驚喜,但起碼能夠滿足推動故事的要求,算合格。  但當我想到,經典 「孤星淚」Les Miserables 的英國製作,是如何出名地 minimalistic,只以一個巨型轉盤,配以簡單道具及燈光效果帶出整個故事,我就會認爲其實製作單位可以做得更好。  事實上,整個舞臺設計都比較傾向演唱會而非音樂劇的風格。  前者因焦點就在演唱會單一表演者的身上,舞台及演出只要突出主角就可。  但音樂劇會同時有多位歌者獻唱,他們以外也可能有其他劇情發生中。  這次舞臺設計明顯未有顧及這些情況,導致很多時發生在臺上其他地方的事都被舞臺上的硬件遮擋了。  而且開三面觀衆席的設計,配以部份視覺效果竟然是在臺中間打出的,就造成有不少買貴飛,近距離坐在臺兩邊的觀衆,竟然看不到視覺效果,或者見到有工作人員在道具後指指點點的情況,不單非常尷尬,更有點「貼錢買難受」的感覺。  當然,整體來説還是有些 「哇」場面的,例如步驚雲取絕世好劍一幕,舞臺設計相當精彩;而壓軸的師徒大戰,也有相配的場面發生,起碼我沒有失望。

最後想說,大家不要懷著這是一套武打故事來看此劇。  實情是,武俠衹是背景,整套劇的重點還是在人性之上,説的還是人的故事。  武俠武打場面,衹是 icing on the cake。  這可以由歌詞中充分反映。

整體來説雖然衹是合格之作,但 「風雲」在香港流行文化中有殿堂地位;香港少做音樂劇製作,欠缺經驗,但可以看出整體的誠意。  假如將來香港有了較永久的場地,或者可以有更長久的演出,投入資源再多,再調整部份演出的手法,其實絕對可以成就經典。

發表意見

相關文章