立場新聞 Stand News

傘運紀錄片《亂世備忘》山形電影節獲獎 導演陳梓桓望國際關注香港

2017/10/11 — 17:46

《亂世備忘》導演陳梓桓(圖片來源:台灣國際紀錄片影展 TIDF)

《亂世備忘》導演陳梓桓(圖片來源:台灣國際紀錄片影展 TIDF)

兩年一度的日本山形國際紀錄片影展,今日舉行頒獎禮。香港導演陳梓桓憑著傘運紀錄片《亂世備忘》,獲得「亞洲新潮」(New Asian Currents)單元首獎「小川紳介賞」。陳梓桓發表得獎感言時表示,希望國際持續關注香港局勢發展。他又特別感謝所有被拍者,期望港人盡快擺脫無力感,繼續堅持。

陳梓桓親赴當地領獎,發表得獎感受時表示,傘運學生領袖正受牢獄之苦,而自己卻身在外地參與影展,為此感到「慚愧」,希望各界繼續關注香港的政治處境。

日本山形國際紀錄片影展設有兩大競爭單元,分別為國際競賽(International Competition)及「亞洲新潮」(New Asian Currents),後者旨在鼓勵電影新晉。影展主辦單位今年收到 645 部作品投件,從中挑選 21 部入圍作品。香港導演的傘運紀錄片《亂世備忘》,更在 21 個作品中脫穎而出,奪得該項目的首獎「小川紳介賞」。

廣告

帶著傘運的堅持去參展

得獎後,陳梓桓接受《立場新聞》訪問時表示,入圍已感到「好榮幸」,得獎更是「有啲意外」。他坦言心情不算太興奮,始終覺得有些羞愧,「當日一齊參與運動嘅一班人而家喺牢獄中,而我就帶著關於雨傘嘅電影到處去,但我希望呢個片俾多啲國際觀眾睇到」。

廣告

從 21 個作品中脫穎而出,陳梓桓認為是「over-achieve」,有些電影亦非常出色。獲此殊榮,他相信是拍攝的對象和事件,對外國觀眾吸引力大。他想趁機會感謝所有出現在電影中的人,從拍攝到剪輯,放映到海外參展,道:「好似帶著大家一齊去堅持咁」。

抗爭需時,盡快擺脫無力感

三年之後,陳梓桓形容香港近來「處於好消極嘅狀態」,曾經日日講時事的 Whatsapp 群組,早已沉寂多時。每次放映,每次重看,他都覺得似是一宗提醒,「香港呢個 moment 好需要擺脫嗰種無力感,尋找返當時覺得自己可以改變社會嘅力量」。

陳梓桓記得,有日本觀眾分享觀後感,指當地年輕人政治參與比較少,看畢電影之後覺得自己「可以行多少少出嚟」。是次參展,他亦看到當地紀錄片導演原一男的新作。影片講述一班日本老人家,受到石棉所害影響身體健康,用了八年時間跟政府打官司,最終勝訴。訴訟時間長,不少老人家在過程中死去,陳梓桓坦言「睇到好痛心」,但同時覺得啟發好大,「嗰班老人家經歷咗八年時間先可以打贏官司!我哋想要嘅嘢,永遠都唔係好短時間就爭取到,所以嗰份堅持係好重要嘅」。

山形國際紀錄片影展由紀錄片導演小川紳介創立於 1989 年,是亞洲區第一個國際紀錄片節。

發表意見