立場新聞 Stand News

談大灣區文學 香港作家聯會蔡益懷:香港文學長不大 因「芯片」非國產

2018/7/1 — 10:26

資料圖片:蔡益懷(港大圖片)

資料圖片:蔡益懷(港大圖片)

香港《香港文學》雜誌、廣州《作品》雜誌及深圳《特區文學》雜誌於 6月 29 日在深圳舉辦「大灣區文學」對話。會上,香港作家聯會副會長兼中國作協全委會委員蔡益懷指,香港文學雖有其優點,然而西西、也斯、董啟章、韓麗珠等作家,由於「芯片」不是國產,而是由外國引進,中西雜交下,香港現代都市文學「長不高大」。香港詩人宋子江向《立場新聞》評論指,蔡益懷的言論暗示文學要政治正確,辨別敵我,而這其實並不必要,「大家應該是可以互相欣賞的」。

對話會上,主講者除蔡益懷外,亦有廣州華南師範大學教授凌逾及深圳市作協副主席于愛成。另外,來自香港的文學界嘉賓還有香港文學出版社社長周鋒、《香港文學》總編輯陶然及《香港文學》執行總編輯周潔茹。

蔡益懷在演說中指,香港文學發展優秀,好處是與國際接軌,不少海外華人作家都在香港找到落腳點,「左中右各種意識的作品也都能同台展示」。然而香港文學的問題在,西西、也斯、董啟章、韓麗珠等的作品,雖然用中文寫作,但由於『他們的「芯片」不是國產的,而是由西方或拉美引進的。從這個角度來說,香港現代都市文學大都是「洋紫荊」,中西雜交,也長不高大。』

廣告

對蔡益懷的言論,宋子江指﹕「文學風格追求國產芯片,這種說法暗示文學必須要政治正確,並在此基礎上辨別敵我立場。」他認為,此論點發展下去也許會分化香港文學。「創作和欣賞文學都不需要如此,理想的情況下,大家應該是可以互相欣賞的。」

除蔡益懷外,凌逾的演說則圍繞文學配合中國發展,建構「大灣區文學與文化」的概念。她認為,大灣區文化本是同根,「從文化來看,同飲珠江水,同講粵方言,隸屬於嶺南文化,血脈相連。」因此,應該「珠江香江濠江聯手,並駕齊驅」,「打造粵港澳大灣區經濟,政府宏觀調控與市場微觀調控結合」,「開闢新的文化時代」。

廣告

較之於凌逾,于愛成則對「大灣區文學」的概念有較多保留。他坦言,首先「大灣區」面臨諸多挑戰,包括如何構建法律基礎等問題。而且,「粵港澳大灣區是一個經濟概念,…文化包括文學藝術只是在其背後、民間、人群中起作用精神層面的構成。」他認為,文化界對「大灣區文學」的概念不應盲目樂觀,並強調文學需要自由,如果文學發展與大灣區有甚麼關係,那就是「自由」。故期望大灣區可以提供充足自由,讓文學發展。

相關報道

特區文學

發表意見