立場新聞 Stand News

跳舞街,遲來的致敬

2017/12/14 — 11:13

前幾日在 Facebook 收到一條又是不知為甚麼我會收到的連結--一個約八九歲的日本小男孩模仿先前網上大熱登美丘高校舞蹈部的勁舞,照住同一的步法,自行在家中手舞足蹈的仿跳,真是可愛十足,希望在這裡能夠分享到。

今年登美丘高校舞蹈組用荻野目洋子 1985 年的舊歌 Dancing Hero 做背景音樂,在的高校舞蹈比賽贏了第二名,但風頭竟遠勝冠軍,她們的 MV 在 YouTube 的點擊率已超過二千三百萬,間接帶挈荻野目洋子咸魚翻生,最近已多次和這些中學女生同台演出,可能是版權問題,之前在 YouTube 見到她們同台的 MV 已刪掉,不過在戶外的演出暫時仍未下架。

廣告

今次掀起熱潮,她們聰明的包裝功不可抹,此曲在八十年代紅遍日本以至亞洲(香港版本是陳慧嫻的《跳舞街》),她們幾十個舞者就索性作八十年代打扮,穿上大膊頭套裝,爆炸髮式,還有又濃又粗的眼眉,誇張眼影,是一次帶搞笑成份的八十年代 parody,很有噱頭效果,當然她們也有實力,她們步法之勁,那種硬朗、凌厲,不單具專業水準,更優勝過八十年代的舞風,懷舊還懷舊,時代是在進步的。

廣告

記得 1985 年除夕的紅白大賽,紅組打頭陣是初次入選的荻野目洋子,唱的正就是這首 Dancing Hero,紅組歌手幾乎傾巢而出,像鄧麗君、五輪真弓、松田聖子、八代亜紀、水前寺清子......站在她身後為她打氣、伴唱、伴舞,並都跟住做荻野目洋子唱此曲時的招牌手勢,個個手指指,有些畫面,不知為甚麼一直都記住。

而它的中文版《跳舞街》也是我這些年心愛的歌曲之一,十分欣賞林敏驄的填詞:跳躍、活潑,又同時有一番意境,而且難得是這番意境既不自覺又不做作,更有一種都市感覺,像「米色小headphone亮着安慰」,「安慰」二字簡直是神來之筆,我特別愛林敏驄天馬行空不按常理出牌,忽然噏出一大堆人名......甚麼何月娣、陳步禮、吳縣濟、倪淑輝......還有那要命的司空敏慧......太可愛了。

怎可能想到在歌詞中忽然出現一堆人名,奇趣之餘又好似如此配合此曲跳皮的氛圍,真是折服,到今時今日才找到機會提《跳舞街》,絕對是遲來的致敬了。

發表意見