立場新聞 Stand News

中國施壓澳航跪低 允改台灣標示 澳外長:私企不應遭受政治壓力

2018/6/5 — 14:50

資料圖片:澳洲航空

資料圖片:澳洲航空

中國早前去信多家外國航空公司,要求網站將台灣標示為「中國台灣」。澳洲航空早前一直拖延未作修改,至周一(4日)終於「跪低」承諾修正。澳洲外交部長 Julie Bishop 周二對事件表示關注,強調航空公司不應遭受政治壓力。

中國早前去信36家外國航空公司,要求公司在5月24日限期之前,將網站上的台灣修改為「中國台灣」。不過包括澳洲航空等數家公司,一直未有服從中國的命令作出修改。澳航在「死線」迫近之際透露,公司獲給予更多時間處理問題

至本周一(4日)澳航終於宣布,已決定遵從北京方面的要求,在其網站或其他材料中刪除有關台灣、香港及澳門為獨立國家的內容。集團行政總裁 Alan Joyce 表示:「我們是要滿足有關要求,但這是要花費一點時間。」

廣告

澳洲外交部長 Julie Bishop 周二對事件表示關注:「私人公司不應受到政府的政治壓力影響,以作平常的商業運作。」澳洲國防部長 Marise Payne 則指,企業應該有權決定如何闡述公司的網站內容。

早前中國民航局去信36家外國航空公司,要求他們就國家標示作出修正,防止將台、港、澳地區列為國家。白宮之後發聲明回應,批評中國的做法有如是「奧威爾式廢話」(Orwellian nonsense)。

廣告

美聯社上月22日報道指,多家航空公司包括加拿大航空、英國航空、德國漢莎航空等20家航空公司,已經按北京的要求,將台灣的標示改為「中國台灣(Taiwan, China)」。不過澳洲航空等公司,仍未有將台灣標示為中國一部分。

相關報道:路透社The Australian衛報

發表意見