立場新聞 Stand News

「搭車時不會覺得去了中國」 美巴士廣告惹留學生不滿 檢察部門調查

2017/12/5 — 21:30

資料圖片:Suburban Express(Facebook圖片)

資料圖片:Suburban Express(Facebook圖片)

美國伊利諾州一間巴士公司,在廣告中承諾乘客「不會感覺在中國」,疑似辱華言論引起當地亞裔學生的不滿。巴士公司隨即發道歉信,但就稱廣告是要突顯與接送中國學生的競爭者不同,強硬的語氣引來更多批評。事件觸發檢察部門介入調查,巴士公司終第二次公開道歉。

涉事的巴士公司Suburban Express,近日向伊利諾大學師生發出電郵廣告,上方除了羅列出各項優惠之外,亦加添了一句:「乘客都像你一樣,你搭巴士時不會覺得到了中國。」

該廣告隨即引來批評,公司之後發出一則以「道歉」為標題的聲明,但內容並沒有認錯,反而明言廣告是要強調公司不像競爭對手般「主要接送中國留學生」,卻被錯誤解讀成針對所有「非白人」。

廣告

該「道歉」聲明又以強硬的語氣批評伊利諾大學接收大量海外學生,認為大學的使命,理應是為本地居民提供優質、可負擔的教育。

在伊利諾大學約45,000名學生當中,有11,000為海外學生,包括約5,900名中國留學生。

廣告

伊利諾大學校方發聲明反擊,炮轟巴士公司是侮辱了學校的中國及亞裔成員,強調這些社群都是構成大學及社會各方面的重要部分,「這些攻擊我們社區成員的種族主義和極端言論,只值得我們共同譴責」。

事件甚至引發檢察部門介入調查。州檢察長Lisa Madigan稱,正調查這間巴士公司是否涉及侵犯民事權利,關注巴士公司的廣告是否存有歧視潛在乘客。根據當地法例,公共交通不容基於種族而拒載。檢察部門已發出傳票,巴士公司需要在30日內回應。

至今日,Suburban Express再發道歉聲明,今次終於正式認錯,承認廣告的內容不恰當而且具有傷害性。聲明亦認為,較早前的道歉信是試圖為錯誤的民族主義言論辯解,同樣會帶來傷害。公司強調會與檢察部門合作配合調查。

相關報道:

NBCBBC

發表意見