立場新聞 Stand News

【每週一抽】印花 der Treuepunkt

2018/1/19 — 13:24

作者製圖

作者製圖

老實講,我自己喺德國都試過儲印花,不過佢成日送啲豬頭骨畀你,純粹想氹你落叠買多啲嘢。你出去買,分分鐘仲平靚正過你用印花加錢買。

『印花』德文Treuepunkt,由兩個字組成,die Treue同der Punkt,即係『忠誠』同『點』嘅組合。呢個字多數用複數Plural嚟講,你儲得,點會換得一張呢?唔覺意,儲下儲下成卷咁嚟,自然應該用Plural。

Die Treue呢個字,同teuer『貴』呢個字,寫法同發音有啲相似,但係唔關事的。雖然我今日先知,原來Treuepunkte可以咁teuer…!

廣告

Treuepunkte sammeln lohnt sich nicht. Sie sind nur wertlose Aufkleber! 

根本就唔值得儲印花:無用廢膠紙一張!

#德文 #每周一抽 #石賈墨 #印花 #廢膠紙都值三萬 #下次要用解款車運啦

廣告

 

發表意見