立場新聞 Stand News

【特金會】美朝協議現分歧? 特朗普昨指續制裁 朝官媒今稱美同意解除

2018/6/13 — 16:22

金正恩、特朗普,圖片來源:朝中社

金正恩、特朗普,圖片來源:朝中社

美朝峰會昨日在新加坡舉行,兩國簽署了歷史性的聯合聲明。不過峰會結束後一日,美朝對協議的內容細節似乎已出現分歧。北韓官方《朝中社》今日發稿,宣稱美國將會解除對朝制裁,與美國總統特朗普昨日在記者會上的言論明顯矛盾。

朝中社:兩國首腦欣然接受互訪

北韓官媒《朝中社》今日(13日)發表報道,總結美朝峰會的成果。在外界最為關注的無核化問題上,《朝中社》稱兩國首腦達成共識,在實現朝鮮半島的和平與穩定及無核化的過程中,「恪守分階段、同步行動原則」很重要。

廣告

報道指,金正恩邀請特朗普訪問平壤,而特朗普也邀請金正恩訪問美國,「兩國首腦認為這一邀請將成為改善朝美關係的又一個重要契機,欣然予以接受」。《朝中社》又引述特朗普稱,願意停止被朝方視為挑釁的美韓聯合軍演,對朝鮮提供安全保證,「並隨著通過對話和協商關係改善取得進展,解除對朝制裁」。

不過《朝中社》解除制裁的說法,似乎與特朗普昨日在記者會上的立場有異。昨日特朗普向傳媒表明,將維持對朝鮮的制裁,只有在確定「核武器不再是一個因素」的時候,制裁方會結束。被記者追問北韓人權問題時,特朗普昨日亦表明在人權問題未有改善之前,都不會考慮結束制裁。

廣告

對於《朝中社》所指美國將解除對朝制裁一說,美國白宮方面暫時未有作出澄清或回應。

特金會面無逐字紀錄 分析早憂有風險

其實外界早已有擔心,認為美朝雙方會在會面過後各有說法。昨日特朗普與金正恩進行一對一會面時,只有翻譯人員跟隨在旁。有專家擔心會面並沒有逐字紀錄,將會構成風險。

《Business Insider》引述分析指,由於一對一會面沒有官方逐字紀錄,外界只能依賴特朗普與金正恩二人會後的說法。二人會後達成的協議,可能會出現兩個截然不同的版本。

另一方面,特朗普昨日在峰會後,接受到美國《霍士新聞》的專訪。他在訪問中繼續大讚金正恩個性很好,非常風趣又聰明,並且認為對方是一名出色的談判者。特朗普稱二人由峰會開初,已經相處得非常好。

據特朗普稱,金正恩完全理解朝鮮須要推動無核化,在這方面並沒有作出反抗。他相信金正恩將會「幾乎立即」(virtually immediately)展開行動拆除其核計劃,「我們想要整個半島的無核化」。

昨日特朗普與金正恩正式簽署一份聯合聲明,指雙方就建立新的美朝關係及穩定朝鮮半島和平,進行了全面、深入及真誠的交流。特朗普承諾向朝鮮提供安全保障,而金正恩重申會堅定不移地致力於實現朝鮮半島無核化。不過外界普遍質疑,這份聯合聲明用字含糊,並未有就無核化提出具體的措施或時間表。

聯合聲明訂明四項共識,包括美朝承諾根據兩國人民的和平與繁榮願望,建立新的美朝關係;美朝將共同努力在朝鮮半島建立持久和穩定的和平;朝鮮重申2018年4月27日的板門店宣言,承諾朝著朝鮮半島完全無核化的方向努力;美朝承諾找回戰俘/戰時失蹤人員(POW/MIA)遺骸,包括立即將已確定的人員遣返回國。

相關報道:金融時報彭博霍士新聞朝中社Business Insider

發表意見