2016/11/7

人大第五次釋法

2016/11/7

2016/6/16

林榮基勇敢說真相 爆中央拘押手段

2016/6/16

2016/12/2

政府入稟覆核四議員資格

2016/12/2

2016/12/6

申訴專員指政府阻網媒採訪投訴成立

2016/12/6

只需每月贊助$200

守護言論與新聞自由

立場新聞,寸步不退

守護言論與新聞自由。立場新聞,寸步不退

每月贊助$200,支持立場新聞

7
立場新聞 Stand News

用尼克遜舊招回應醜聞 特朗普:涉俄羅斯指控似「獵巫」

2017/5/19 — 18:40

面對連日來的指控,美國總統特朗普作出反擊,認為自己被政治迫害,形容有關自己與俄羅斯串通的指控是「獵巫」。

白宮正值多事之秋,特朗普一周內捲入多宗醜聞,包括被指向俄羅斯外長洩露情報機密,以及早前被開除的聯邦調查局(FBI)局長科米(James Comey)留下備忘指特朗普曾要求FBI停止調查前國家安全顧問弗林(Michael Flynn)等。美國司法部周三宣布任命FBI前局長穆勒(Robert Mueller)為特別檢察官,負責調查俄羅斯有否干預去年美國總統選舉。

特朗普昨日與哥倫比亞總統桑托斯(Juan Manuel Santos)出席記者會,是一周來的首次面對記者。他被問到有否要求科米停止調查弗林與俄羅斯之間的關係時,只以寥寥數語回應:「沒有,沒有。下一條問題。」亦有記者請特朗普評論剛被委任為特別檢察官的人選,他表示「尊重」,但隨即批評「整件事一路以來都是獵巫(witch hunt)」,重申自己和競選團隊並沒有和俄羅斯串通,指事件令社會分裂。

廣告

當天清晨時分,特朗普在推特發帖,為己申冤,稱「這是美國史上針對政界人士最大的獵巫行動」。他在另一帖續為自己抱不平:「就算希拉里的競選工程或奧巴馬政府有許多非法之舉,都沒有任命特別檢察官調查!」但就沒有指明他們做過什麼「非法之舉」。

廣告

有美國政治學者找來1973年的《華盛頓郵報》剪報,頭條指時任總統尼克遜(Richard Nixon)同樣以「獵巫」形容當時自己身陷的政治風波,後稱「水門事件(Watergate scandal)」。事件以尼克遜被彈劾下台終結。連日來,傳媒及民主黨員多番將特朗普的行事方式與尼克遜相比。尼克遜於1973年10月解僱當時被委任調查水門案的特別檢察官,引來司法部正、副部長請辭,事件被稱作「星期六之夜大屠殺」。

根據美國韋氏字典(Merriam-Webster)網站,「獵巫」一詞可被解作「故意找出並騷擾那些持不受歡迎意見的人」,例如政敵。該詞被搜尋數目近日急升80倍。

相關報道:路透社

 

發表意見

相關文章