立場新聞 Stand News

稱「火與憤怒」警告或未夠強硬 特朗普促朝鮮三思 否則自招麻煩

2017/8/11 — 10:43

美國總統特朗普再度回應朝鮮計劃向關島發動導彈作戰方案,指早前「火與憤怒」的警告「或者未夠強硬」,揚言朝鮮最好三思而後動,否則將會自招麻煩;並暗示中國在此事上能夠做得更多。

朝鮮人民軍戰略軍司令昨日向美國發出嚴正警告,稱正計劃導彈瞄準關島的作戰方案。美國總統特朗普同日回應指,朝鮮最好不要再威脅美國,否則朝鮮將面臨全世界至今從未看過的「火與憤怒(fire and fury)」。

正在新澤西州休假的特朗普,其後於高爾夫球俱樂部舉行記者會,再次回應事件。他認為朝鮮挑釁美國多時「是時候有人站出來反抗」,又指有人質疑早前「火與憤怒」的言論太過強硬。他一併回應道:「老實講,或者是不夠強硬」,並警告朝鮮最好三思而後動,否則將會自招麻煩。

廣告

特朗普強調,回應朝鮮導彈計劃的言論,「並非向朝鮮人民挑戰,而是事實的陳述」。他重申,無人能夠威脅美國,包括朝鮮。他又暗示中國能夠在此事發揮更大作用,「如果中國出手幫忙,或者我就對華貿易會有不一樣的看法」。

相關報道:

廣告

NBCWashington PostNew York Times

發表意見