立場新聞 Stand News

不敢面對的真實:《父子母女一場⋯⋯》(重演)

2017/12/1 — 12:26

「有時候,生活比戲劇更誇張。」Alex眼望遠方,仿似是對著我們說話,卻沒有聚焦在任何人身上。

此時 ,Terence插進一句:「但我們逃避真實感。」

彷彿這是個輕鬆的笑話——大家笑了起來。

廣告

本地劇團一條褲製作主辦、由兩齣原創短劇《目送背影》及《我的父親‧我的兒子》組成的《父子母女一場⋯⋯》 ,將於12月8至10日假沙田大會堂文娛廳再度上演。《我的父親‧我的兒子》的四位演員郭小杰(小杰)、麥智樂(麥樂)、嚴鉅乾(Alex)、翁煒桐(Pink)和導演鄭傳軍(Terence)圍坐在排練室裡,談演出,也談自己。

他們不得不也談自己,因為他們的人生已給寫進劇本。《我的父親‧我的兒子》是紀錄劇場,製作團隊訪問了多對父子,把他們的真實經歷編撰成劇,父子之間的日常對話就是對白,其中不少片段更是來自演員自身的家庭故事。

廣告

在虛構的舞台,上演真實的經歷並不容易。劇裡其中一幕,躺在床上的小杰是位面臨死亡的老人,而飾演孫子的Alex守在老人身旁,逐字逐句唸出一段內心獨白。

「現實中,當我公公過身時,我覺得也沒什麼。傷心是傷心——但——就是這樣嚕。」

Alex小時候,他的父母為口奔波,決定把他交託給公公照顧。整個童年,公公的身分是公公,卻同時擔起父親的角色,二人十分親近。他踏入青春期,「真正」的爸爸開始空閒:「但我已經不需要『 爸爸』。」

「在劇裡再次經歷公公過身,被逼面對自己的感受,方知道那份情感很巨大。」他續道。

在台上,Alex與公公再走一遍公園裡的小路,再到一次醫院,再看一回「公公」枕在白床單上的臉,翻挖出從前自己不願細想的情感,或懷念、或悔疚、或悲傷。

人面對悲傷不一定哭,有人訴說不快經歷時,會說說停停,最後加一抹笑容,企圖抹去事情的重量。

Alex(右)、小杰(左)正在採排。(圖:一條褲製作)

Alex(右)、小杰(左)正在採排。(圖:一條褲製作)

悲傷不易面對,愛卻也讓人逃避。

「在訪問裡,我老豆話,現在有智能手機,WhatsApp我、看我Facebook,我還有可能跟他說兩句。如果打電話給我,我就一定沒什麼東西好說,總之要『㩒掣』啦!」小杰指,若不是因為是次演出,爸爸接受訪問,也不知道原來自己在家話少,竟讓爸爸十分擔心二人的父子關係。

爸爸形容小杰小時候很有禮貌,又活潑,無論是對家人或朋友皆樂於分享自己的一切,亦願意與陌生人打招呼,展現有善的一面。但踏入青春期後,小杰變了,面對家人,特別是爸爸,開始沉默起來。

他哈哈大笑:「我也不知道為什麼,總之就是覺得尷尬,雖然也想不到有什麼好尷尬。」臉容認真起來,澄清:「我不是不愛爸爸,只是覺得愛不一定透過言語表達,用心聆聽他也是愛他的表現啊!」

過往的一次演出,父親前來觀看。完場時,只見父親一人於觀眾席起立鼓掌叫好。小杰將這一幕牢記,但回家後,父親重提演出,他卻淡淡然帶過。

小杰(中)談自己與爸爸的相處,Pink(左)和Alex(右)聽得大笑。(圖:一條褲製作)

小杰(中)談自己與爸爸的相處,Pink(左)和Alex(右)聽得大笑。(圖:一條褲製作)

相比之下,Pink與父親則「坦白」得多。

不過,那是在喝醉以後。

「有一次,我,哥哥和爸爸趁媽媽不在家,圍在一起飲酒。那時我在唸電影,唸得真的不高興,我哭著對爸爸說,我想去學演戲。他說好啊,支持我的決定。」

返回清醒的生活,Pink笑言:「其實之後自己要考試啊有什麼困難啊,他都不知道。」

導演Terence。(圖:一條褲製作)

導演Terence。(圖:一條褲製作)

「這是個沒有愛的年代。」Terence斷言,「我希望這劇可以讓人回到最初愛的起點,回到自己與家人的關係,去找回愛。」

「可能有人會以為自己很孤單,自己家庭的問題只有自己能懂,但也有可能,別人的故事會與你的相似。」

Alex接回Terence的話:「透過是次演出,重覆一次過去的經歷,對演員來說是挑戰;對觀眾來說,也是挑戰,他們也不得不思索自己和親人之間的感情。」

除了《我的父親‧我的兒子》,《父子母女一場⋯⋯》的另一短劇-《目送背影》,也是由編劇龍偉潔以自己身為母親及女兒的親身經驗出發,並加入其他人的真實故事,談的也是家人之間的關係,主題就由父子換成母女。香港舞台劇獎兩屆最佳女主角得主伍潔茵一人同演婆婆、媽媽及孫女三代角色,為觀眾帶來一齣獨腳戲。

在《目送背影》中獨挑大樑的伍潔茵。(圖:一條褲製作)

在《目送背影》中獨挑大樑的伍潔茵。(圖:一條褲製作)

《父子母女一場⋯⋯》於年初首次上演,有笑有淚,口碑甚佳。今次再演,更有新演員麥樂加入。麥樂形容自己的父親樂於表達,自己和爸爸有傾有講,反而跟媽媽卻不太能溝通。他為這劇帶來的新故事,將與誰共鳴?

麥樂加入演出。(圖:一條褲製作)

麥樂加入演出。(圖:一條褲製作)

(本文為贊助內容)

一條褲製作《父子母女一場⋯⋯》 (重演)演出資料

演出日期
08.12.2017 - 09.12.2017 (五至六)8pm
09.12.2017 - 10.12.2017 (六至日)3pm

地點
沙田大會堂文娛廳

票價
$220

www.pants.org.hk

發表意見