立場新聞 Stand News

被批物化女性 中環餐廳取消「女體盛」表演

2017/10/18 — 17:22

【10月19日下午1時新增Vines and Terroirs回應】

《南華早報》報道,有餐廳原計劃於本周六(21)舉行一場「女體盛」表演。但由於活動被批評性別歧視及物化女性,活動終告取消。《立場新聞》向主辦方查詢,暫未獲回應。

今次的活動由中環餐廳Fang Fang以及酒商Vines and Terroirs合辦,原本計劃邀請日本的Nyotaimori Tokyo在午餐活動中表演「女體盛」。該活動FB專頁已被刪除,但翻查其Google庫頁存檔,可見活動宣傳海報上出現一位裸女,其身上放滿壽司、剌身,每位參加者收費888元起。

廣告

不過活動在網上引發爭議。據報道指,不少網民留言質疑活動物化女性。有人留言斥:「這是過分的性別歧視,你是在物化女性。你打算以日本傳統作為幌子,將女性身體商品化,卻沒有質疑這些所謂的傳統,事實上就是在推廣性別歧視。這活動應該取消。」

廣告

Fang Fang及後宣布,周六的午餐活動將取消「女體盛」環節。報道引述餐廳的聲明稱:「基於顧客的意見,我們已重新考慮今次活動。我們是一個舉辦表演的場地……然而物化女性顯然不是我們想做的事。」

餐廳負責人又證實活動收到多位客人查詢,但認為感到不滿的網民只是誤解了事件。他澄清「女體盛」的模特兒都會穿比基尼,並不涉及裸露。而模特兒身上的食物都只是擺設,並不會供客人食用。

主辦方反擊 斥網民為haters

主辦方Vines and Terroirs的創辦人Valentin Maurel,較早前就為活動解畫,強調這是要以現代方式呈現傳統藝術。Vines and Terroirs發言人回應《立場新聞》查詢,證實已決定取消有關表演,並對有意欣賞表演的顧客表示抱歉。對於被指質疑是性別歧視,公司發言人指負責表演的藝術家實為一位女性,其作品除了使用女模特兒之外,亦試過使用男模特兒,因此認為這難以被稱為性別歧視。

發言人稱,認同社會上的確存在物化女性的情況,但今次的藝術表演絕不涉及任何歧視:「很多人都不會反對畫作、相片、雕像出現裸露,但卻針對今次這些不涉及裸露的相片,情況很人驚訝。」

發言人稱作為活動主辦方,遭部分人士於社交網站上使用匿名身份攻擊。他批評這些人假裝是社會運動者,實質上只是「負面主義者及仇恨者」(negativist and haters)。

《立場新聞》另向主辦方Fang Fang,以及負責表演的Nyotaimori Tokyo發訊,惟暫未獲回覆。

發表意見