立場新聞 Stand News

蔡英文當選消息 日媒作頭條 陸媒冷處理

2016/1/17 — 19:25

日本《每日新聞》頭版截圖

日本《每日新聞》頭版截圖

台灣大選產生首名華人女總統,應當是亞洲區內頭等大事,然而大陸主流媒體卻低調處理,反而多間日本大報作大篇幅報道,甚至放之於頭版,可謂同一場選舉不同待遇。

台灣昨天舉行的總統及立委「二合一」選舉落幕,民進黨蔡英文高票當選,迎來首名華人女總統;立法委員方面,民進黨也取得六成席位,全面執政。

本該是區內最受關注的重要議題,但此則新聞卻在大陸受到冷待。台灣大選投票當天,大陸主流媒體頭條卻是亞洲基礎設施發展投資銀行(亞投行)的開業儀式。即使選舉結果公佈後,《環球》社評文章中提及蔡英文時,也為總統的銜頭加上引號。《人民日報》更在今天的印刷版本中,只在第四版的一角報道事件(見圖),並以當選台灣地區領導人稱呼蔡英文。

廣告

這邊廂,中國大陸低調處理;那邊廂,日本媒體卻非常熱情。

台灣《自由時報》報道,今天多份日本全國大報均以台灣大選為頭條,包括:讀賣、朝日、產經、日經、每日新聞等,其作出詳細的跟進分析。其中《讀賣新聞》的社評更指,台灣年輕人力量抬頭,人民以選票對於「過度傾中」的國民黨投下不信任的一票。《朝日新聞》亦提出,兩岸關係複雜,與其堅持「一個中國」,不如考慮採取「共存共榮」的發展方向,更符合周邊國家的共同願望。

廣告

人民日報內版截圖

人民日報內版截圖

發表意見