立場新聞 Stand News

蔡英文就職演說 未提「九二共識」 蔡英文:尊重當年會面 兩岸應良性對話

2016/5/20 — 12:32

蔡英文,圖片來源:台灣政府片段截圖

蔡英文,圖片來源:台灣政府片段截圖

台灣新任總統蔡英文發表就職演說,一如先前的預料,並未有提及「九二共識」、「一中原則」,僅表示尊重1992年兩岸會面,「我尊重這個歷史事實。」她指出,兩岸都應該共同珍惜與維護,1992年之後20多年來雙方交流、協商所累積形成的現狀與成果,持續推動兩岸關係和平穩定發展,「兩岸的兩個執政黨應該要放下歷史包袱,展開良性對話,造福兩岸人民。」

有別於1月份勝出大選的感性演說,台灣總統蔡英文在5000多字的就職演說中,仔細敘述台灣自身的問題,當中三份二篇幅涉獵台灣經濟、民生、社會安全網、司法等議題,其後才觸及最受外界關注的兩岸論述。

蔡英文演說並未有提及「九二共識」、「一中原則」,她僅指出,兩岸對話與溝通將努力維持現有機制,「1992年兩岸兩會秉持相互諒解、求同存異的政治思維,進行溝通協商,達成若干的共同認知與諒解,我尊重這個歷史事實。」

廣告

兩岸溝通 應基於台灣民主原則及民意

她認為,兩岸應基於92年會面的歷史事實、中華民國現行憲政體制、兩岸過去協商成果、以及台灣民主原則普遍民意等作溝通基礎:

廣告

92年之後20多年來交流協商形成的現狀與成果,兩岸都應該共同珍惜與維護,在這個既有的事實與政治基礎上,共同堆動兩岸和平穩定發展。

我所講的既有政治基礎,包含幾個關鍵元素,第一,1992年兩岸兩會會談的歷史事實與求同存異的共同認知,這是歷史事實;第二,中華民國現行憲政體制;第三,兩岸過去20多年來協商和交流互動的成果;第四,台灣民主原則及普遍民意。

(蔡英文)

蔡英文表示,新政府依據中華民國憲法與兩岸人民關係條例與其他法律處理兩岸事務,兩岸執政黨應該放下歷史包袱,展開善意對話,造福兩岸人民。她同時強調,地區區域的情勢快速變動,台灣如不善用自己的實力和籌碼,積極參與區域事務,不但將會變得無足輕重,甚至可能被邊緣化,喪失對於未來的自主權。

蔡英文演說中點出多了台灣面臨的問題,如環境污染、政府財政、食品安全、貧富差距嚴重、司法已經失去人民的信任。社會安全網有待改革等等。她亦特別提及,年輕人處於低薪的處境,「他們的人生,動彈不得」,對於未來,年輕人充滿無奈與茫然。

「改變年輕人的處境 就是改變國家的處境」

蔡英文承諾,要改變年輕人的處境:

雖然我沒有辦法立刻幫所有的年輕人加薪,但是我願意承諾,新政府會立刻展開行動。請給我們一點時間,也請跟我們一起走上改革的這一條路。

改變年輕人的處境,就是改變國家的處境。一個國家的年輕人沒有未來,這個國家必定沒有未來。幫助年輕人突破困境,實現世代正義,把一個更好的國家交到下一代手上,就是新政府重大的責任。

(蔡英文)

蔡英文亦花上一個章節,談到「社會的公平與正義」,表明會在總統府成立真相與和解委員會,用最誠懇與謹慎的態度,來處理過去的歷史。她同時承諾,新政府也會積極推動司法改革,獲在場民眾報以掌聲,「(司法)是現階段台灣人民最關心的議題。司法無法親近人民、不被人民信任、司法無法有效打擊犯罪,以及,司法失去作為正義最後一道防線的功能,是人民普遍的感受。」

推動司法改革 「司法無法親近人民、不被人民信任」

蔡英文最後把重點放在國際,「新政府要承擔的第五件事情,是善盡地球公民的責任,在外交與全球性的議題上做出貢獻。讓台灣走向世界,也要讓世界走進台灣。」她形容,台灣是全球公民社會的模範生,民主化以來,始終堅持和平、自由、民主及人權的普世價值,「我們會秉持這個精神,加入全球議題的價值同盟。我們會繼續深化與包括美國、日本、歐洲在內的友好民主國家的關係,在共同的價值基礎上,推動全方位的合作。」

結尾,蔡英文說,從這一刻起,這個國家的擔子交在新政府身上,她會讓大家看見這個國家的改變:

各位國人同胞,兩千三百萬的台灣人民,等待已經結束,現在就是那一天。今天,明天,未來的每一天,我們都要做一個守護民主、守護自由、守護這個國家的台灣人。謝謝大家。

(蔡英文)

發表意見