立場新聞 Stand News

七位香港藝術家辦展回應雨傘

2019/4/1 — 14:10

四年前的夏愨道擺滿帳篷,無數港人有家不歸,度過好幾個白晝黑夜,高喊「我要真普選」;那一夜,我們撐開雨傘,抵擋手拿武器的警察,留下許多淚。此刻回望,你看見什麼? 是絕望,還是希望?七位本地藝術家透過創作回應雨傘運動,並反思美學與社會政治的重疊之處。 

香港藝術中心實驗畫廊正進行《視線.之間——從眼睛到所見之物》展覽,是一個回應雨傘運動、自 2016 年起持續進行的合思計劃。計畫成員包括 C & G 藝術單位的 Clara 和 Gum、林建才、林穎詩、何兆南、鄭瑋玲以及黃湲婷七位本地藝術家,思考如何有效使用政治分裂時所發放的能量創作。

傳說太平山上有隻靈龜,當龜入大海之時,就是香港陸沉之日——藝術家林穎詩從灣仔站走向維多利亞港途中想起的故事之一。「聽說會展中心附近土地出現沉降......」「據說一百年後水平面將持續上升......」林穎詩還想到了這兩個香港都市傳說。當大家都對香港的未來與前景不抱太大希望、能走就走,林穎詩輕易聯想到香港快要淪陷、陸沉的說法,就像那三個傳說一樣。她在接受 C&G 成員的訪談時說:「這些想法背後,是將香港想像成為一個孤島,將來就算陸沉也好,淪陷也好,我們一概孤立無援。香港雖然連著中國大陸和其他地方,但我們還是會覺得自己是獨立出來的一個島。」林穎詩這次參展的錄像作品《陸沉》就是希望帶出「孤島」的意味。創作於傘運之後,作品看似絕望,她卻特地在錄像最後加插了一首歌曲—— Elton John 的〈No Man is an Island〉。 

廣告

陸沉, 林穎詩
雙頻道錄像, 彩色, 有聲, 07'30'' 
Two-channel video, Colour, Sound, 07'30''
2019

陸沉, 林穎詩
雙頻道錄像, 彩色, 有聲, 07'30''
Two-channel video, Colour, Sound, 07'30''
2019

廣告

《視線.之間》中另一份錄像作品《遠》,藝術家林建才用 Google Map 虛擬地圖回到了當年傘運場所,地點由香港灣仔告士打道 1 號至香港中環干諾道中
3 號,重覆在兩地來回行走,觀看不變的風景。林建才表示 2016 年計畫一開始說要回應雨傘運動,當時他其實完全不想,也不知道該如何回應,可能因為事情離自己太近,也不想把那複雜的情感帶到作品。直至四年後,要在藝術中心舉行這次展覽,他才覺得自己可以嘗試面對情感、回應傘運——因為 2014 年 9 月 26 或 27 日,林建才在藝術中心附近馬路上坐了下來,開始參與了那場運動。林建才在 2 月接受訪談時提到《遠》:「我想嘗試用 Google Map 回到當時傘運的場所,尤其我現在沒辦法回去。就算真的回了去,也不能像當時般在馬路上行走,或以那刻的角度去看見地方。」所以藝術家選擇在虛擬環境中重構情感,但四年前、四年後還會一樣嗎?

林建才《遠》2019 錄像

林建才《遠》2019 錄像

其他作品包括何兆南的《曲線與直線的都市》,捕捉具爭議的土地發展場景後,再以繪畫介入攝影;C&G 的《迷離境界》及《迷離境界 II 之鬼門關》,從描繪生活中普通人不輕易察覺的現象,到探討擾亂制度的「鬼」。

何兆南, 《曲線與直線的都市》2017

何兆南, 《曲線與直線的都市》2017

何兆南,《集誌》,2019

何兆南,《集誌》,2019

C&G 《迷離境界》2017
兩組全景360度有聲錄像,兩張卡紙(50.8 x 38.1公分繪圖)
中英雙語訪談文本
25'00'' + 25'00''

C&G 《迷離境界》2017
兩組全景360度有聲錄像,兩張卡紙(50.8 x 38.1公分繪圖)
中英雙語訪談文本
25'00'' + 25'00''

C&G 《迷離境界》2017
兩組全景360度有聲錄像,兩張卡紙(50.8 x 38.1公分繪圖)
中英雙語訪談文本
25'00'' + 25'00''

C&G 《迷離境界》2017
兩組全景360度有聲錄像,兩張卡紙(50.8 x 38.1公分繪圖)
中英雙語訪談文本
25'00'' + 25'00''

C&G
《迷離境界II 之 鬼門關》
2019
噴墨打印
A4 x 6

C&G
《迷離境界II 之 鬼門關》
2019
噴墨打印
A4 x 6

《視線.之間——從眼睛到所見之物》

日期:2019.03.23 - 2019.04.19

時間:10:00-18:00

地點:藝術中心實驗畫廊

(圖片來源:藝術家Facebook及《視線.之間》)

發表意見