立場新聞 Stand News

中國藝術家蔡國強轟炸龐貝古城 稱要召回火山爆發的野蠻

2019/2/11 — 13:40

蔡國強在維蘇威火山下進行火藥測試, 2018. Photo by Sang Luo, courtesy Cai Studio.

蔡國強在維蘇威火山下進行火藥測試, 2018. Photo by Sang Luo, courtesy Cai Studio.

公元 79 年,維蘇威火山(Mount Vesuvius)爆發,瞬間淹沒一座古羅馬城市——龐貝(Pompeii)。千年之後,人們意外發現被遺忘的古城。19 世紀,考古學家開始挖掘龐貝的故事。如今,以煙火藝術聞名的中國藝術家蔡國強即將在這歷史遺址製造一場爆炸,是破壞,還是歷史重現?

The amphitheatre at Pompeii, Italy.(圖片來源:britannica)

The amphitheatre at Pompeii, Italy.(圖片來源:britannica)

廣告

義大利那不勒斯國家考古博物館(National Archaeological Museum of Naples)日前宣佈,將於本月 22 日起舉辦為期三個月的蔡國強個展《在火山裡:蔡國強與龐貝》。在展覽開幕前一天,擅長煙火藝術的蔡國強,將在千年古城龐貝的古羅馬競技場上發動一次爆破——「爆炸工作室(Explosion Studio)」。 

蔡國強計畫與龐貝當地煙花公司合作,在位於維蘇威腳下的古羅馬鬥獸場上,點燃「爆炸工作室」。蔡國強會在一塊 33 米的巨大畫布上堆放石膏、絲綢、陶瓷、玻璃器皿、大理石等與兩千年前龐貝居民生活息息相關的材料。在引線點燃一刻,火焰四竄,劃破畫布上的文明痕跡,彷彿千年前火山迸發的瞬間。同時,背景亦會有數百發煙花發動。爆炸維持數分鐘後,一切歸於平靜。煙霧彌漫,藝術家與團隊會猶如考古學家般,從一片狼籍的遺址中挖掘出這些浴火重生的新作品。

廣告

蔡國強表示:「這次我盡量由荷爾蒙主導創作,希望留下多點野蠻痕跡。生於這過於文明的時代,人們總是小心翼翼地修飾、清洗他們的作品,就連用以解釋自己作品獨特之處的觀念亦然。不如我就用最簡單、直接的方式呈現一場不受控制的爆發,召回火山爆發瞬間以及龐貝的末日?一個完全無法預想的時間——就這樣來了!」

整場爆破的發生,將會開放予民眾和媒體觀賞。在「爆炸工作室」誕生的作品亦會與蔡國強之前完成的數件火藥畫一起在《在火山裡:蔡國強與龐貝》中展出。

Cai Guo-Qiang, Study for Pompeii No. 2 (2018). Photo by Yvonne Zhao, courtesy Cai Studio.

Cai Guo-Qiang, Study for Pompeii No. 2 (2018). Photo by Yvonne Zhao, courtesy Cai Studio.

Cai Guo-Qiang, Sketch for Pompeii (2018). Courtesy Cai Studio.

Cai Guo-Qiang, Sketch for Pompeii (2018). Courtesy Cai Studio.

Cai Guo-Qiang, Study for Pompeii: Fierce Lion (2018). Photo by Yvonne Zhao, courtesy Cai Studio.

Cai Guo-Qiang, Study for Pompeii: Fierce Lion (2018). Photo by Yvonne Zhao, courtesy Cai Studio.

這次《在火山裡》是蔡國強 2017 年起進行的藝術計畫「一個人的西方藝術史之旅」的其中一站。在這計畫中,蔡國強會先後在普拉多、普希金、那不勒斯考古博物館等六所藝術博物館舉辦個展,與其代表的西方藝術源流的精髓對話。與上一站《花曲:蔡國強在烏菲齊》以文藝復興時期的花草為題材所呈現的柔美、浪漫不同,這次《在火山裡》更浩蕩、野蠻。 結束龐貝之旅後,蔡國強將會到法國巴黎進行下一個個展。

蔡國強 1957 年生於福建泉州,曾就讀上海戲劇學院舞臺美術系。他的藝術表現橫跨繪畫、裝置、錄影及表演藝術等數種媒材。1986 至 1995 年底旅居日本期間,開始探索使用火藥製作繪畫的可能性,漸以火藥爆破藝術聞名。蔡國強的作品多以東方哲學及當代社會問題為其創作根基,再進一步闡釋、回應當地文化歷史。

Cai Guo-qiang, City of Flowers in the Sky: Daytime Explosion Event for Florence, 2018 Photo by Wen-You Cai, courtesy Cai Studio

Cai Guo-qiang, City of Flowers in the Sky: Daytime Explosion Event for Florence, 2018 Photo by Wen-You Cai, courtesy Cai Studio

Cai Guo-qiang, Renaissance Flower Garden, 2018(Photo by Yvonne Zhao, courtesy Cai Studio)

Cai Guo-qiang, Renaissance Flower Garden, 2018(Photo by Yvonne Zhao, courtesy Cai Studio)

展覽:In the Volcano: Cai Guo-Qiang and Pompeii

日期:2019年 2 月 22日至 5 月 20 日 

地點:那不勒斯國家考古博物館National Archaeological Museum of Naples

相關報道:artnet news 

發表意見