立場新聞 Stand News

仙履奇緣:驚喜在那份夢幻感覺

2015/4/8 — 15:21

演技極之生硬的 Lily James,相信如何力捧也仍需努力吧

演技極之生硬的 Lily James,相信如何力捧也仍需努力吧

(原文連結)

迪士尼近年銳意發展真人電影的市場,繼去年《黑魔后:沉睡魔咒》後,今回沿用回原名,直接以《仙履奇緣》名字上映,單看預告或覺沒太大驚喜,即使驚喜不強,也拍出了一定味道來。有別於近年幾部迪士尼的真人電影,俱為原作故事注入新能量(像去年《黑魔后》為「真愛之吻」的全新解讀可真有驚喜),《仙履奇緣》純粹把原作以真人呈現,並為故事背景多了幾分解讀令其更言之成理,過程沒太大改動,欲求破格驚喜者可能真會失望。不過,電影就著把這個經典動畫「真人化」的層面上,倒真是頗為成功,無論是片中的華衣或場景,甚至是主角「變身」的過程,俱把原作的夢幻元素展現。沒錯,對比起前幾部真人電影,《仙履奇緣》的驚喜可能較低,視覺效果也只屬一般,若求童話式夢幻味道,倒也值得觀看。

Cinderella 母親逝世後,她馬上從最快樂的童年變回最坎坷的人生。父親娶了後母回家,對她諸多留難,更讓她成了家中的女傭。某天,她在樹林中遇上了王子,對他一見鍾情,更希望到王子舉行的舞會。後母知道此事後,為要讓自己的女兒親近王子,千方百計阻止 Cinderella 前往舞會。幸好,Cinderella 得到 Fairy Godmother 的幫助,幻化了南瓜車和玻璃鞋,讓她能出席舞會,但魔法在十二點前便會消失……

本片沒有把原作來太大改動,只是平實地為童話補白,讓其更合理化,倒是迪士尼一回大膽的嘗試

本片沒有把原作來太大改動,只是平實地為童話補白,讓其更合理化,倒是迪士尼一回大膽的嘗試

廣告

沒有把傳統故事「扭橋」至另一地步,也沒有把一個簡單的童話故事變成特技大片,《仙履奇緣》純粹把原著的童話故事、一個老早已深入民心(甚至被翻拍無數次)的故事「真人化」,對於欲求像近幾部迪士尼童話故事的真人版般,有一定程度「扭橋」或破格情節的觀眾而言,難免會有所失望。雖然,電影對於理所當然的童話故事,落力地加入了人性化一面,也勉強牽涉到「一見鍾情」是否真愛等情節,惟著筆卻不如前作般深入,純粹為原著的框架多一點補白而已。坦言,這層面確實驚喜不大。

廣告

此作雖無前作般用上了大量電腦特技,惟片中一絲不苛的美術設計,於呈現出夢幻感覺上,仍帶有極佳視覺效果

此作雖無前作般用上了大量電腦特技,惟片中一絲不苛的美術設計,於呈現出夢幻感覺上,仍帶有極佳視覺效果

可是,就著呈現回童話世界「真人化」方面,《仙履奇緣》也可真花過心思,就如那帶點夢幻的舞會、主角「變身」及化身南瓜車等情節上,都拍出了不俗的感覺,就在場觀眾反應所見,大家明顯也十分受落。此外,在故事加強了背景框架後,亦把故事某些理所當然的情節合理化,讓主角與一干人等的互動增添了說服力。沒錯,整部電影的確驚喜不大,在沒對原作有過多改動後仍拍出此效果,亦叫人看得舒服流暢,起碼從頭到尾都能保持得那份童話式夢幻感覺,亦算是迪士尼回歸傳統的一個嘗試。

演員方面,去年的出爐影后 Cate Blanchett 七情上面演一個惡毒後母當然難不到她,甚至或算是她一部遊戲人間之作,卻能把後母的形象演活。反倒是力捧的 Lily James 演技流於幼嫩,要她擔大旗演「灰姑娘」這經典角色,似乎力有不遞,仍有改善空間。

總的而言,《仙履奇緣》就著呈現回原著童話感覺的層面上,確是相當成功,把童話中夢幻的感覺完美呈現,末段幾場重要場面,即使觀眾老早知道劇情發展,仍能看得非常投入,甚至不期神往。在沒有過多改動下,真人版電影勝在能為原著童話故事多加補白,令電影看來更具說服力,悶場不多,也不致像童造世界般理所當然。可是,觀眾若期望能像前幾部迪士尼童話改篇的真人電影般,有一定程度的破格手法或全新解讀,則可能會感失望了,畢竟本片幾乎搬字過紙,論驚喜實在不強。

Rating:70/ 100

「晞。觀影記事」Facebook Page: http://www.facebook.com/jackyheimovie

發表意見