立場新聞 Stand News

台北故宮展覽入圍世界藝術獎 所屬國被寫成「中國」 交涉後正名為「台灣」

2016/10/21 — 12:20

台北故宮博物院
(圖片來源:維基百科)

台北故宮博物院
(圖片來源:維基百科)

Hong Kong is not China, Taipei is not China too.

台北故宮博物院的展覽入圍世界藝術獎,所屬國家早前被誤寫成「中國」,經院方交涉爭取之後,成功正名為「中華民國(台灣)」。

世界藝術獎 (Global Fine Art Awards) 月初公布 2016 年入圍展覽名單,台北故宮博物院中「神筆丹青-郎世寧來華三百年」,入選「文藝復興、巴洛克、古典大師個展」組別的最後五強。

廣告

事情本是可喜可賀,惟獎項主辦單位卻將台北故宮博物院的所屬地區寫成「中國台北」,引起院方不滿。

「神筆丹青-郎世寧來華三百年」展覽的國家,原先被標示為「中國」
(Global Fine Art Awards 官網截圖)

「神筆丹青-郎世寧來華三百年」展覽的國家,原先被標示為「中國」
(Global Fine Art Awards 官網截圖)

廣告

故宮發言人李靜慧解釋,展覽資料由主辦單位填寫,會就「中國台北」的誤寫,發信要求更正,並強調「不希望讓藝術扯上政治」。經過雙方交涉之後,世界藝術獎昨日已修正相關資料,將所屬國家正名為「中華民國(台灣)」。

台北故宮交涉後,展覽所屬國家更正為「中華民國(台灣)」
(Global Fine Art Awards 官網截圖)

台北故宮交涉後,展覽所屬國家更正為「中華民國(台灣)」
(Global Fine Art Awards 官網截圖)

世界藝術獎於 2014 年設立,機構由來自世界各地的藝術專業人士組成。評審每年從兩百多個博物館和藝廊,超過二千場藝術及設計展覽中,揀選出優秀的項目作出表揚。獎項分成十一個組別,涵蓋不同媒介和時代。今年入圍項目共有 78 個,分別來自 22 個國家的 52 個城市。

相關報道:

三立新聞網自由時報蘋果日報

發表意見