立場新聞 Stand News

回應撤「八九六十四」雕塑 康文署:不符展覽主題,違策展原意

2018/6/5 — 11:12

藝術家黃國才昨日指,早前參與康文署展覽時,他創作的刻有「八九六十四」的雕塑,遭到官方策展人「自我審查」,最終撤出展覽,現改到六四紀念館陳示。康文署回覆指,涉事作品「與展覽主題不符,有違策展原意及與村民商討的共識」,故策展人與藝術家商討,而藝術家最終亦決定在展覽開幕前撤走展品。

展覽題為「邂逅!山川人」,由康文署轄下藝術推廣辦事處主辦,在荃灣大帽山川龍村舉行。涉事作品《班房回憶錄》,由 20 多張鋼鐵焊接的桌子組成,桌子表面刻有各式圖文,旨在呈現小學生的桌上塗鴉,其中一張桌子刻有「八九六十四」的字樣。黃國才解釋,作品反映小學生背誦九因歌乘數表時,混淆不清的情況,惟康文署策展人「擔心老闆(康文署署長)看到不喜歡」。交涉後,黃國才「不想令策展人難做」,故決定展覽開幕前撤走「八九六十四」的桌子。黃國才質疑策展人「自我審查」,但不認為自願撤走「八九六十四」桌子是「間接縱容」審查事件。

康文署回覆《立場新聞》查詢時表示,策展團隊和川龍村的村代表及藝術家一起討論策展方向,並決定主題須「圍繞川龍的鄉村文化及歷史」,而創作《班房回憶錄》的黃國才亦「一早知悉作品的創作需配合策展主題」。康文署解釋,轄下的藝術推廣辦事處在佈置展覽期間,發現黃國才作品出現寫有「八九六十四」的部件。辦事處認為,該部件「與展覽主題不符,有違策展原意及與村民商討的共識」,故策展人主動與藝術家商討,希望對方「再考慮其創作是否切合是次展覽的主題」,而藝術家最後亦自願在展覽開放時撤走涉事的「八九六十四」桌子。

廣告
廣告

發表意見