立場新聞 Stand News

拍賣行,我服侍過的客(一)

2015/8/31 — 18:17

鑑於有朋友對藝術拍賣行客人印象,係掃名牌手袋既財大氣粗大陸人形象。我認為有必要澄清︰真實比想像荒謬一百倍。而且,係真既。

客人A, 堅持講英文既大陸人,而我係一路堅持講普通話既︰

真實對白︰這幅畫多少錢?78萬美金。很好。不過如果換上我的頭像就更好了。你幫我叫藝術家畫我上去。我會掛在我的海灘上。晚上亮了燈一定好好看。

廣告

Arist住哪邊?啊,倫敦。很近啊!我住美國。叫他畫完送過來。 我現付的話,要多久才拿到?

(A: This. How much? 780000 US Dollars. Good. I want. If, me, there, even better. Can ask the painter? Paint me. yes. I hang on my beach. At night. Very nice. light up.

廣告

Where the artist? London! very near. I live in America! So he can bring me. How long will it be ready if I pay now? )

‪#‎拍賣行我服侍過的客‬ ‪#‎呢位Artist上一幅頭像係英女皇喎‬ ‪#‎你有個Beach都唔係咁用‬ ‪#‎78萬美金唔係錢‬ ‪#‎屌最後真係用Email問個Aritist‬ ‪#‎仲要係立體曉郁既畫我完全唔想睇到thx‬

 

原刊於作者 facebook

發表意見