立場新聞 Stand News

日本《美術手帖》國際版香港上市 原出版社卻陷財困

2015/3/6 — 18:09

香港出版業難做,日本的情況亦不遑多讓。編製著名藝術雜誌《美術手帖》的「美術出版社」一直負債累累。該出版社在去年秋季,已把所有海外版權售予日本「學研控股」。後者更與香港三聯書店合作,在下周巴塞爾藝術展期間首推國際版《美術手帖》。另一邊廂,出售海外版權得來的資金顯然未能拯救「美術出版社」於水深火熱。昨日,該出版社已在日本向法院申請「民事再生法」,試圖重整業務。

《美術手帖》在日本創刊超過半世紀,為當地著名的當代藝術雜誌。負責編製的美術出版社,隨著經營環境惡化,早已負債多年,財務情況一直未見好轉。據日本多家媒體報道,2014 年年初,該公司已負債逾 10 億日元(約 6,500 萬港元)。出版社去年更將雜誌所有海外版權,售予出版教學用書為主的「株式會社學研控股」。該書店後與三聯書店合作,計劃在港推出繁簡體中文及英文版本。

國際版正式上市前,三聯將會在香港巴塞爾藝術展期間,率先發佈「春季特別號」。特刊搜羅 100 名近年冒起的藝術家的介紹,其中包括香港的李傑和周俊輝;另外亦訪問了本地收藏家林偉而和劉家明。早前《美術手帖》的香港代表兒島理華接受《立場新聞》訪問時表示,日本方面早於兩三年前已經有推出國際版的念頭,適逢亞洲藝術市場愈來愈蓬勃,最終決定率先於 2015 年在香港推出繁體中文及英文版,2016 年才提供正式的簡體中文版本。「香港扮演著樞紐的角色,《美術手帖》希望從香港開始,再發展到其他亞洲地區,以至英美地區。」

廣告

與此同時,《美術手帖》日本版的版權持有人「美術出版社」於 3 月 4 日在東京申請「民事再生法」,引起業界對其財務狀況的憂慮。「民事再生法」在 2000 年推出,協助中小企渡過財務危機。債務人向法院申請介入,短期內獲得一定人數的債權人同意下,得以免除大部分債務或以分期支付的方式清還,從而進行業務整頓。而隸屬於「株式會社學研控股」的《美術手帖》國際版,業務不受美術出版社的財務狀況影響,新書將於下周日如期發佈。

廣告

發表意見