立場新聞 Stand News

法院產生的藝術創作 白雙全「噩夢牆紙」與吳麗英「胸部襲警」

2017/9/22 — 19:26

2015 年 6 月 15 日,藝術家白雙全走入觀塘法院聽審。此後兩年,他出入不同法院,旁聽近年社運相關的審訊,做筆記畫草稿,最終整理出一系列「法院產生出來的創作」,今日起在 Para Site 藝術空間展出。

兩年前的佔領行動,白雙全好些時間花在旺角佔領區,見證著大家守望相助的一面。他接受《立場新聞》訪問時表示,佔領期間的旺角,「好似電影,好浪漫」;但佔領結束後,他感到創作無用,形容是「佔中時好浪漫,高峰太高,跌下來才會這般傷勢」。2015 年的那一天,他偶然走入觀塘法院避靜,發現「法院內冰冷、潔白、寧靜和嚴肅的氣氛下我的心才能平靜」。

從那一天起,白雙全出入各區法院,聆聽不同的審訊,並在筆記簿上做筆記,像是「扶乩」一般,記錄聽審過程浮現的圖像。後來,他集中追蹤佔領運動相關的審訊,並將素描筆記演化成抽象符號,成為一系列「法院產生的創作」,包括:封印、噩夢牆紙、聖物和手稿。

廣告

以「噩夢牆紙」為例,此系列首次發佈於 2015 年 11 月白雙全在《明報》的專欄。其中一幅作品的創作起源自「胸部襲警案」,他聽審時不斷浮現被告吳麗英血流披臉的畫面,加上「吳麗英」的「英」字與「鷹」同音,讓他再聯想到公義和審判。他將聽審的筆記圖繪,重複排列,製成牆紙背景,道:「不知道背後的故事,還以為它是一款典雅高貴的牆紙。」

「牆紙是滲透。」

廣告

白雙全解釋,「噩夢牆紙」表面看來「好 fancy」,可以純粹看成是裝飾品,「但當你知道它背後的暴力時,你會猶豫要不要接受」。剛柔並濟之間,「牆紙」是切入議題的一種軟性的進入。他形容,整個系列的創作,猶如「自我療傷的過程」,透過創作他「調整了內在混亂的狀態,亦開始可以和外在複雜的世界對話。」

--

Chris Evans、白雙全 雙個展

日期:即日起至 2017 年 12 月 3 日
時間:12:00 - 19:00(星期三至日)
地點:Para Site 藝術空間

發表意見