立場新聞 Stand News

《淘金殺手》黑色風格優異

2019/3/29 — 9:42

《淘金殺手 (The Sisters Brothers) 》劇照

《淘金殺手 (The Sisters Brothers) 》劇照

美國西部片的黃金時代早已過去,但對全球動作片(包括武俠片、警匪片)影響很大,至今仍陸續出現優異之作。亦可說「禮失求諸野」,往往由外國導演𨒂續和革新西部片,還多過美國本土的導演。前幾年美國西部大片《復仇勇者》就由墨西哥導演伊拿力圖拍成,贏得奧斯卡最佳導演獎,並使里安納杜迪卡比奧成為奧斯卡影帝。

現在《淘金殺手 (The Sisters Brothers) 》是歐美合拍西部片,法國導演積奧迪雅 (Jacques Audiard) 因而奪得去年威尼斯影展最佳導演獎。此片在美國票房失利,可能由於不是主流拍法吧,但黑色風格很強,在血腥殘暴中富於荒漠真實感,還有荒謬的黑色幽默,成為別具一格的西部佳作。

故事發生於 1850 年代的美國俄勒岡州,那是尋金熱時代,很多窮人、投機者和亡命之徒前往荒山河溪淘金,簡直就是西部版「碧水寒山奪命金」。

廣告

尊賴利 (John C. Reilly) 和祖昆馮力士 (Joaquin Phoenix) 飾演姓 Sisters 的兄弟,絕非西施乸型,而是辣手冷酷的職業殺手,還有積克支連荷 (Jake Gyllenhaal) 扮演搜捕專家,先後奉土豪惡霸之命,追殺一個淘金奇才,謀取他的淘金秘方。

片中兩兄弟不斷殺人放火,遇佛殺佛。搜捕專家則有才學,像偵探,尋人而不殺人,與溫文懂化學的淘金奇才惺惺相惜,結成好友,還合謀遠走他方,建立理想的世外桃源。這對有文化有理想的人,終於被狂野殺手兄弟追到,發展下去怎樣呢?相當奇情曲折,變化多端,很趣怪亦很慘情,在驚險中又有出人意表的喜劇感。

廣告

四位男星都演得出色。在銀幕上經常精神爆裂的祖昆馮力士,今次演狂野弟弟,酗酒好色,時時衝動失控,殺死和累死很多人,不過也受到傷殘的報應。演得最好是哥哥尊賴利,看來醜樣笨重,其實很有情義,不但手足情深,還念念不忘暗戀的女子,最妙是這個土佬臭男也想改善形象,學習刷牙。

《斷背山》的積克支連荷,演搜捕的暗探,與淘金奇才利斯阿密 (Riz Ahmed) 化敵為友,一見投契,妙在也疑似有「斷背」之情。

劇情後段,追殺者又被追殺,淘金秘方亦釀成橫禍和毒害,總之傷亡慘重。逃生者對土豪惡霸大報復,則有荒誕奇遇,然後又有離奇的結局。

導演積奧迪雅愛拍魔幻寫實與狂暴,他的法國監獄片《先知 (A Prophet) 》獲康城評判團大獎,前者《流離者之歌 (Dheepan) 》描述一個曾是革命軍的斯里蘭卡難民,被法國收容,在三山五嶽的移民公屋區不滿黑幫作惡欺凌,憑野戰經驗進行惡鬥,贏得康城最佳影片金棕櫚獎。今次在歐陸重現美國西部舊況,貫徹他的一貫作風,映像出色,激情火爆中有荒誕諷刺,亦有打死不離親兄弟的情誼。

說起來,美國西部片與世界各地的互動關係,最典型例子是日本黑澤明俠義片受尊福西部片影響,他的名作《七武士》轉過來被荷里活重拍為西部片《七俠蕩寇誌》。六十年代掀起意大利西部片熱潮的《獨行俠連環奪命槍》,不付版權費擅自翻抄黑澤明的《用心捧》,使奇連伊士活大紅,然後衣錦榮歸美國,成為美國西部片巨星和大導演。

近廿年來不少外國導演拍攝美國西部片,包括李安的《與魔共騎》,他的《斷背山》是現代西部背景。近年除了前述《復仇勇者》,還有英國導演大衛麥堅時的《非正常械劫案》是現代美國西部槍戰佳作,主角也是兩兄弟。《廣告牌殺人事件》是現代西部奇案片,編導馬田麥杜納亦來自英國。當然也有美國土產編導拍西部片,例如塔倫天奴的《黑殺令》和《冰天雪地八惡人》,都側重黑人英雄。亦有泰勒舍里丹的《風河谷謀殺案》,發生於深山嚴寒的印第安人保留區,白人男女主角尋兇,奇情曲折,槍戰激烈。

發表意見