立場新聞 Stand News

《獨行煞星》仿效幾部舊片

2018/8/10 — 9:31

《獨行煞星 (You Were Never Really Here) 》劇照

《獨行煞星 (You Were Never Really Here) 》劇照

蘇格蘭女編導蓮藍思 (Lynne Ramsay) ,拍攝美國男職業殺手的故事,狂暴血腥,而又風格特異,使她獲得去年康城影展最佳編劇獎,主演的祖昆馮力士得影帝奬。

《獨行煞星 (You Were Never Really Here) 》的獨行殺手,勇救雛妓,被稱為《的士司機》廿一世紀版本。不是重拍,但確有頗多相似之處。

馬田史高西斯 1976 年拍出經典作《的士司機》,羅拔迪尼路飾演深受精神創傷的越戰退伍軍人,在紐約市做的士司機,狂燥妄想,企圖行刺參議員,又見義勇為大開殺戒,拯救雛妓茱地科士打,儘管她其實是「自甘墮落」的「壞女孩」。

廣告

《獨行煞星》的祖昆馮力士,同樣難忘參軍打仗及童年的可怕經歷,狂燥妄想兼嚴重抑鬱,痛恨向兒童施淫施暴及迫良為娼之人。劇情發展同樣涉及議員政要。不同的是男主角成為專門辣手懲奸的職業殺手,並非的士司機「業餘行俠」。情節佈局也和那部超過四十年前舊片有別,不過顯然受《的士司機》影響甚大,作出新的變奏。

在銀幕上經常痴狂爆裂,瀕於精神崩潰的祖昆馮力士,今次演狂狷殺手開正戲路,十分神經質,是殺人狂兼自殺狂,腦中不斷閃現慘痛回憶。但執行任務很冷靜,而且是極品孝子,盡心盡力照顧衰老失常的媽媽。有一場拍攝這媽媽觀看電視播映《觸目驚心》,這部希治閣名片的母子情演變為黑色變態,很經典,本片也向希治閣致意,然而沒有變態,拍成親情純正,還為母報仇。

廣告

編導蓮藍思拍過《捕鼠少年》、《摩芳歌拉》和《我兒子是惡魔》,作風黑色偏鋒,不叫座,但得獎甚多。今次很風格化,映像交錯,配樂強烈,有很多狂暴與狂想鏡頭。飾演雛妓的 Ekaterina Samosonov ,是美國出生的俄裔美少女,演此片時年僅十三四歲,形象冷、俏、迷離,好像弱不禁風,這角色其實「深不可測」,後段變化出人意表,連殺手主角也大感驚奇。

《獨行煞星》是別具一格的殺手片,蓮藍思電影手法不俗,問題是仿效多,創意少,相當造作賣弄,不是《觸目驚心》和《的士司機》那種級數。在芸芸殺手片中,亦不及梅維爾的《獨行殺手》和洛比桑的《這個殺手不太冷》雅俗共賞。祖昆馮力士飾演的殺手簡直無敵,但他究竟有什麼絕技逢戰必勝呢?其實全靠鏡頭剪接障眼法而已。比較起來,奇洛里維斯近年演《殺神 John Wick》更誇張離譜,勝在有型過癮。今次祖昆馮力士演精神困擾十分傳神,作為職業殺手就說服力不大足夠。

我看《獨行煞星》時,想起去年黃進導演、陳楚𤤾編劇的香港片《一念無明》,余文樂飾演的男主角非常孝順母親金燕玲,但被神經質的她弄到精神崩潰,釀成弒母血案,變成精神病人。在處理親情與精神問題方面,比這部康城得獎片有過之而無不及。

至於西方舊片的雛妓,除了茱地科士打十四歲時在《的士司機》表現突出,還有1978年法國名導演路易馬盧在美國拍成《雛妓 (Pretty Baby) 》 ,使十二歲波姬小絲走紅。到了 1994 年,法國導演洛比桑拍出紐約背景的《這個殺手不太冷》,使十二歲妮妲莉寶曼揚名,她演的不是雛妓,而是破碎家庭的逃學女童,與孤獨殺手結上近似父女之情,可能也是影響《獨行煞星》的幾部影片之一。

發表意見