立場新聞 Stand News

知專展太陽旗海報 區議員施壓促道歉

2015/1/7 — 15:20

Tadanori Yokoo 
Japanese Culture – The Fifty Postwar Years 1945 - 1995 (1995)

Tadanori Yokoo
Japanese Culture – The Fifty Postwar Years 1945 - 1995 (1995)

香港知專設計學院去年 10 月舉辦日本海報藝術展,回溯日本自 1950 年代以來的海報設計。當中一幅展品因帶有日軍和類似太陽旗的圖像,被西貢區議員暨107 動力召集人何民傑指引起區內市民反感。校方因此而收起展覽宣傳材料後,何民傑仍認為學校繼續展出該作是「無悔意」,要求校方道歉。他昨日在區議會會議中提出相關動議,通過要求校方立即撤回展品。

展覽題為「日本海報藝術——櫻花與禁慾主義」,藏品由瑞士蘇黎世設計博物館提供,旨在回溯日本自 1950 年代以來,平面設計和廣告發展,探討社經環境如何影響美學觀念的塑成。當中一幅作品由日本著名藝術家横尾忠則創作,題為《日本文化──戰後五十年 1945-1995》,內容涉及日軍背影及紅色間條花紋。去年 10 月,西貢區區議員何民傑批評展覽勾起日軍侵華的痛苦回憶:

「此舉更勾起了家中長者從前家園被毀、痛失親人的悲痛,不但令長者們於淒然淚下,而且展館場內至今仍未拆除該款海報長者更加惶恐不安。」--區議會討論文件

廣告

校方遂不再發放展覽宣傳材料,以作回應。昨日,何民傑又在區議會會議提出動議,要求教育局、職業訓練局及香港知專就展覽安排公開道歉。與會人士最終修訂為要求校方撤回涉事作品;惟何民傑仍然不滿,會後發聲明指,刪去「要求道歉」的條款並不符合國際做法。

熟悉日本文化的香港中文大學社會學系講師張彧暋接受《立場新聞》記者訪問時質疑,如果海報有意頌揚軍國主義,何以下方出現戰後廢墟的相片,甚至建議「如果有人說是有挑釁性,應該找他公開來向大家説明一下。」

廣告

有「日本 Andy Warhol」之譽的横尾忠則,1936 年出生於日本兵庫縣,童年在戰爭中度過。作品有著強烈的超現實普普藝術風格,又不失懷舊氣息。用色大膽之餘,他也喜歡通過圖像探討生死妖怪等題目,作品常予人震撼的感覺,並於 1995 年獲得「每日藝術獎」的榮譽。

香港知專未有回應議會決定。

發表意見