立場新聞 Stand News

簡評《舒舒舒…舒伯特!》

2015/6/1 — 17:07

《舒舒舒…舒伯特!》是「一個集音樂、舞蹈、視覺藝術和戲劇的燦爛舞台劇」,由註冊慈善藝術機構 Music for Community(MfC)製作。該機構致力以別樹一格的形式,將古典音樂帶入社區,特別是引介給年青的觀眾。

這是免費表演,在兆基創意書院多媒體劇場進行,對象主要是中學生,觀眾事前在網上登記,MfC 便會把門票寄到登記地址。表演雖長約一小時左右,但包羅萬有,既有現場演奏,又有戲劇、舞蹈和燈光效果,製作認真。

顧名思義,《舒舒舒…舒伯特!》就是要向觀眾介紹舒伯特及其音樂。創作者從舒伯特的外號「歌曲之王」入手,選擇了其中十首(場刊與實際演出的曲目不盡相同),由音樂總監盧宜均(Anna Lo,不是香港足球先生盧均宜)改編為長笛、大提琴和鋼琴的版本,由 DREI(二階堂泉、葉俊禧和張頌欣組成)負責演奏。她的改編基本還是由鋼琴擔當伴奏的部分,歌唱旋律則由其餘兩部負責。由於多媒體劇院的聲效設計不適合器樂表演,三人都要用上咪高峰來擴音,結果大提琴的聲量較大,有時候鋼琴彈奏的細節部分給蓋過。撇除這個技術問題,DREI 的演奏很有水準,而且默契十足(演奏中有一段小插曲,在彈奏 Gretchen am spinnrade 時,張頌欣的琴譜被風吹倒,他兩次用手把琴譜按下去,但琴譜依然被風吹下,他只好用口把琴譜吹下去)。

廣告

戲劇方面,故事講述一現代青年人忽然從現代回到過去,遇見舒伯特的朋友,他們正為剛離世的舒伯特而傷心。此劇由陳哲民身兼導演和演員,聯同唐曉楓一起表演。舒伯特的生平透過二人的交談給交待出來,而且談話緊扣著選曲,例如說舒伯特像星一樣燃燒自己,配合之前彈奏的 Die Sterne(恆星使者)。畢竟這是推廣音樂的節目,所以除了最後演奏 Der Erlkönig(魔王)和 Wiegenlied(搖籃曲)時會有 Voice-over 或對白,其它時候演員都會靜下來,讓觀眾可專注欣賞音樂。而筆者最欣賞的是,編劇 Annie Liang 把故事的後半部從舒伯特說到現代青年,將他遇到的問題對照於舒伯特及其音樂上,如說到愛情問題時便演奏 Liebesbotschaft(情詩),拉近古典音樂與現代之間的距離。不過,劇情最大的敗筆之處,就是為配合舒伯特的外號,強行加一個「合奏之王」的名號給貝多芬,作為一個教育節目,這實為一種誤導。

在數首樂曲演奏時還加入跳舞的部分,令畫面更為豐富,演奏 Der Erlkönig 時三位女舞者明顯在表現當中的故事。可是其它的舞蹈卻好像跟音樂內容和戲劇關係不大,雖然青年表示過已死了的母親是舞蹈員,其中一位舞者身穿白衣,其餘的穿黑衣,彷彿有所暗示,但整體來說舞蹈部分跟表演的關聯還可更緊扣一些。

廣告

總的來說,《舒舒舒…舒伯特!》雖為學生導向的音樂會,它富有教育性之餘,又不失藝術上的格調,是不俗的嘗試。

--

演出資料

場次:2015年5月30日 8 pm

地點:兆基創意書院多媒體劇場

發表意見