立場新聞 Stand News

聆聽是一種態度 — 澎葉生專訪

2015/2/6 — 10:30

【文:孫偉文】

郊外的環境不但悅目,亦很悅耳,法國籍聲音藝術家澎葉生 (Yannick Dauby) 多年來就以大自然的聲音去創作,除了出版 CD,亦參與舞蹈和電影方面的創作,但他最鐘愛的,始終是簡簡單單的,拿著錄音器,米高風和耳機,去記錄各種聲音。

聽見台灣

廣告

在愛沙尼亞邊界,靜止的湖絕對寧謐;印度恆河船上,人群就在旁邊叫嚷。遊過不同地方,聽過各種聲音,澎葉生認為人工的聲音,尤其是滲雜交通的,都有種類同的特質。相對之下,大自然的聲音更叫他神往。

04 年第一次到台灣,就被當地晚間的自然環境聲吸引著。隔年再到台灣,就往山裏頭走,發現更多兩棲動物的聲音。對他來說,這些聲音都是美妙又令人愉悅的。念念不忘,自 07 年開始定居台灣,熱情的他走到關渡自然公園當義工,從中去認識和學習那些動物的生態知識,意圖探索更多不同的聲音,同時增加對台灣自然環境的認識。

廣告

聲音導航

成功的創作人往往具有敏銳的觀察力,而澎葉生的強項則是聽察力。走到山間溪邊四處錄音,錄音器,米高風和耳機是三位一體的過濾器,改變了他對大自然的觀念,「同時間,我聽到少了也多了。」澎葉生說每次錄音,都是與聲音的約會,每次收到的禮物就是一大堆聲軌,也就是他創作的素材。

有些聲軌,感覺強烈,很快就能引發他的靈感去譜曲,但大多時候,他會先存放好這些聲音,隔一段時間再去重新探索。挑選合適的聲音,一是因應音波的獨特性 (sonic specificity),不同水平,都有不同的力量和能量,觸動聽者的感官和身體;二是按照不同聲音的含義,「這是因人而異的,當辨識到聲音是甚麼時,往往會勾起聽者的想像或經驗」,依循這兩個角度,他就可創作具音樂性與故事性的作品。

「郊野公園點可以郁?」

聆聽別人,能加深彼此了解;聆聽環境,也教人更認識所身處的社區,因此很多時候,澎葉生比本地人聽得更清楚。於 2014 年,應聲音藝術組織 SoundPocket 的邀請,他來到香港與本地創作人分享做聲音的學問,後來更一起到台南,繼續研習和錄音。每次到香港,他都會到郊野進行探索,雖未有仔細的計劃,但與香港自然的約會,每每帶給他趣味與靈感。他耳中的香港是如何?希望郊野公園都守得住,讓澎葉生與香港藝術家繼續創作。

 

(原文連結)

發表意見