立場新聞 Stand News

《華麗轉身》的惹火女剋星

2016/4/25 — 10:00

有些女人被指為天生剋夫命,剋夫相,與她發生關係的男人都會遭殃。在重男輕女,認為紅顏禍水的迷信時代,帶上這類標籤的女人往往不幸。在開明新世界,少了迷信,但至今仍有女人被視為剋星禍水。西方歷來亦多「奪命佳人」(法文 Femme Fatale ,英文 Fatal Woman )的傳奇故事,她們就是誘惑力和殺傷力都很強的惹火尤物。

琦溫絲莉在新片《華麗轉身 (The Dressmaker) 》飾演的女主角,正是「致命女剋星」。片中她小時其貌不揚,笨拙害羞,常被欺侮,郤因一個男生死於非命而蒙上殺人兇手的污名,被逐離郷別井,輾轉去了歐洲,還在花都巴黎學懂美容和時裝。廿多年後的 1950 年代,華麗轉身花枝招展的她,回到澳洲內陸殘舊保守的家郷,企圖查明自己是否兇手的真相,還進行惹火大報復。

這是澳洲製作,由女編導祖絲蓮摩侯斯 (Jocelyn Moorhouse) 改編女作家小說,拍成女性黑色喜劇,讓女剋星吐氣揚眉,在澳洲賣座。主要劇情是女主角還郷後,與瘋狂失憶媽媽重聚,逐漸與鎮民化敵為友,並為女士們縫製新裝靚服而大受歡迎。當然同時惹起連串愛恨情仇的火頭,終於星星之火,可以燎原。

廣告

至於她童年時是否真的殺了小惡霸男生呢?其實她不會動手危害別人,但「剋力」似乎很強,難怪她遇上英俊有情郎也屢次拒絕求愛,以免累死他。故事發展下去,她越來越大發剋力,而且被剋的不限於男人,不少女人碰着她也惹上厄運。甚至剋父剋母,連全鎮也難逃劫數!

《華麗轉身》確實題材特別,比很多奪命佳人故事出位,亦更強調女性主義。女主角並非惡毒的蛇蠍夜合花,只不過備受壓迫後勇於自立和反叛,被她剋着的人多數自取其咎,尤其是欺人太甚的男性更罪有應得。

廣告

以片論片,我認為《華麗轉身》有特色然而不是很成功之作。因為劇情本身畢竟比較偏鋒,祖絲蓮摩侯斯的編導手法亦在風格化與戲劇化之間不大協調。例如鎮上醜女、八卦婆娘,甚至自閉大媽,被女主角華麗包裝後,全部立刻變為性感時髦,魅力四射,令人驚艷,顯然太誇張了。雖說人靠衣裝,也不可能一下子變得儀態萬千,風情萬種,個個像女明星或時裝模特兒。片中這類「做戲咁做」之處不少,為奇情而奇情,說服力不大足夠。

琦溫絲莉和茱迪戴維斯

儘管不大滿意,這部澳洲片不失為別具一格,主要演員們也值得一談。女主角琦溫絲莉 (Kate Winslet) 不必介紹,全球影迷都熟知她是超級賣座片《鐵達尼號》的英國女星,並憑《讀愛》贏得奧斯卡影后獎,但年輕觀眾未必知道她與澳洲、紐西蘭有緣。她初登銀幕是美少女時期演出 1994 年紐西蘭片《罪孽天使 (Heavenly Creatures)  》,取材紐西蘭女生弒母的駭人真案,她扮演該女生的同學密友,天使面孔而魔性四射,一舉成名,導演就是後來拍出《魔戒》系列的彼德積遜。 1999 年大紅的琦溫絲莉,到澳洲脫衣露體主演珍甘比茵導演的《性煙 (Holy Smoke) 》。今次她再演澳洲片,一方面性感惹火,一方面勤奮做裁縫和照顧瘋媽媽,能放能收表現不錯,只不過這角色和全片一樣有些做作。她在《時代教主:喬布斯》改變形象扮演四眼忠心助手,頻頻撲撲為人際關係惡劣的喬布斯「補鑊」,就真正出色。

《華麗轉身》中飾演她媽媽的茱迪戴維斯 (Judy Davis) 則是正牌澳洲演員,早在 1984 年便主演了英國名導演大衛連的最後作品《印度之旅 (A Passage to India) 》,成為澳洲女星中較早衝出國際的一位,雖然星運不及漂亮後輩妮歌潔曼、娜奧美華斯等,未能走紅荷里活,而以演技取勝,又有獨特喜劇感。今次她扮老扮醜扮瘋,很生動怪雞。現在荷李活很多男女明星來自澳洲,型男尤其多,本片扮演英俊有情郎的里安咸士禾夫  (Liam Hemsworth) 是其中之一,參演了《飢餓遊戲》系列,但名氣不及演《雷神》《獵神》的哥哥基斯咸士禾夫。

新藝城剋夫喜劇《小生怕怕》

說起來,香港早已拍過「剋夫」黑色喜劇,就是1982年新藝城的《小生怕怕》,黃百鳴監製並與高志森合編,劉家榮導演。鄭文雅飾演迷人女主角,三次結婚三個丈夫都死於非命,妙在他們變了鬼魂仍然非常愛惜她,還合謀撮合她與譚詠麟的姻緣。這部鬼片搞笑又多情,而且十分開明,不像《華麗轉身》的女剋星要頑抗保守的歧視與厄運。

八十年代港片生猛多采,新藝城是突起異軍之一,當年很多製作大受歡迎。香港電影資料館現正舉行新藝城回顧展,四月卅日本星期六將會放映《小生怕怕》,還有映後座談會。

發表意見