立場新聞 Stand News

【藝術教育對談室】與李穎康對話:要「發聲」﹖就要學發聲

2016/9/15 — 10:24

前言

大家好,我是香港演藝學院表演藝術教育中心的統籌李俊亮,又到了《藝術教育對談室》的時間。我有一個問題經常在腦海中浮現,就是戲劇、話劇和舞台劇,究竟三者有甚麼分別呢?有時我猜想,觀眾看到舞台上的演員,都會用很多說話和對白去表現角色、交待劇情和說故事﹔所以,人們會稱戲劇或舞台劇為「話劇」。但是我又想,如果只是表現角色,演出時只用說話,即是單靠講話,那又是否足夠?在這方面,我不是專家,但我們今次邀請了一位專家,就是香港演藝學院戲劇學院聲線訓練講師李穎康(大康)。不如,我們問一問他有甚麼方法和技巧。

李:李俊亮;康:李穎康

廣告

如何釋放聲音?

李:有時候,學校老師會請教戲劇導師,指他們的學生唸對白時聲音不夠響亮,說話又不夠清楚,怎樣可以令學生演員在舞台上表演時,唸台詞大聲一點?在這方面,你身為專家,會怎樣指導同學?

廣告

康:首先,我認為要釐清一個理論。我們要求「大聲」,那是一個「結果」,其實就是怎樣將聲音釋放到空間。我們通常遇到的問題,就是提到發聲時,只會想到運用喉嚨。其實,喉嚨的肌肉是不能負荷聲音的運作,所以我們需要利用整個身體去幫助發聲。或者,我嘗試解釋在演藝學院的發聲訓練的幾個部份。第一部份,我們會集中實用發聲,當中會提及整個身體的結構,尤其是喉嚨部份和呼吸系統,身體是怎樣運作的。第二部份是發聲和形體,兩者怎樣互相影響。第三,發聲和文本,進入另一個層次,即是如何將寫出來的文字和語言,透過身體,再表達出來。

李:即是我們發聲的時候,要運用的包括整個身體的不同部份,例如手和腳等。不如我們看看練習如何做吧?

康:我今次帶了香港演藝學院戲劇學院的學生來做一些示範,我們會做兩個版本。其中一個練習是適合小學生或是中學生做的,他們在練習時,會不經意地將聲音釋放出來。然後,我們會做一個香港演藝學院戲劇學院學生日常會做的練習。

發聲練習示範一

這個拋波的練習比較簡單。兩個同學分成一組,然後讓他們拋波。利用拋波的動作,更形象化地將聲音釋放出來。因為拋波時有一個清楚的拋接目標,所以聲音也會向著一個清楚的方向送出去。

發聲練習示範二

這是學院的學生每天都會做的練習。目的是在他們發聲的時候,提高他們身體的參與度。你們可以看到,同學做這個動作時,身體和手都有兩個清楚的方向:向前以及向上。之後,由發「Hey」音轉為數數字。最後由動態中發聲直接轉為靜態中發聲。

如何為「說話」添加情感?

李:我們剛看過一些實用的練習示範,可以怎樣訓練發聲。以往我們說話時只是想要大聲點的,現在又多了了解,正如你剛才解釋的「釋放聲音」。不過,有時同學運用聲音的時候,可能會有古怪的情況出現。例如,他們唸詩或說話時會不太自然。你有甚麼看法呢?

康:這是很有趣的問題。首先,我們要明白唸詩的內容,始終都是書面語,不是方言,不是我們說話的語言。雖然那也是中文,但很多時候我們覺得說「書面語」時,就要用另一種方法演繹。通常出現的情況,就是小孩子學習唸詩時,會唸得「抑揚頓挫」。其實,在舞台上我們運用的聲音,要呈現的是真實感和生活。即使不是用我們平時日常用的語言,但都要找到生活的感覺。其實,語言究竟是甚麼呢?語言當中可能包含很多圖像,我們需要伸延,聲音就是一種伸延,表達我們在說話當中的意思。所以在訓練時,我們要讓學生清楚明白文本所說的是甚麼,而當中的內容表達甚麼圖像,再以聲音表達出來。

李:如你所說,演繹一句對白或詩句,其實不單止是讀出來,當中還要顧及對手和交流的內容。

康:是的。例如我們運用聲音時,是用語言跟別人溝通。那溝通就一定要有內容。如果我們只是製造聲音,而不是說出你想表達的內容,那就好像甚麼都沒有發生過。

李:即是好像有些人朗誦時,會很抑揚頓挫地唸「床前明月光」。不如你示範一下。

康:「床前明月光」。

李:聽起來會很「抑揚頓挫」,但我就覺得不太自然。不過,有些老師或其他人會覺得這樣才能表達得到聲調。

康:其實,應該從另一邊看,我們從內在出發,當中包含甚麼內容,聲音本身有沒有表達一些圖像,這是更重要的。

李:如果用剛才的「床前明月光」,你會怎樣引導學生去演繹這詩句呢?

康:首先,我認為要生活化。台詞本身是形容一幅圖畫,我們看到很多東西和實物,有床、床的前面、前面有月光。我們再想像,究竟月光照進房間內是甚麼模樣的呢?而整個圖像,其實給我們一個很強烈的感覺,我們再用文字去表達出當中的感受。

聲音護理小貼士

李:大康,你有甚麼意見給老師或演員,在保養聲帶方面,甚麼應該做,甚麼不應該做呢?

康:其實在這方面,我們要清楚知道在每次表演前都要做足熱身,尤其是聲帶的熱身。在保養方面,我們要每天飲兩公升水,不是一次過灌兩公升水,而是一天之內平均地飲兩公升水。在演出前,有很多人會說:「要快些飲水,因為快要出場了,聲帶乾涸了。」其實這是沒有用的,飲水就要在演出前兩小時。因為,我們飲了的水,要兩小時才可吸收,再滋潤聲帶。另外,不要吃橙,可能大家都不會相信。其實,吃橙是會封了喉嚨。我們都知道,吸煙、飲酒、含咖啡因的飲品都會令聲帶缺水,我們要盡量避免。充足的睡眠、每天飲多些水,都是很重要的。

李:多謝大康,今天提供了很多寶貴的意見。相信剛才說到日常飲食的注意,很多同學和老師都可以做到。希望大家保養聲帶,在舞台上用最漂亮、動人的聲音,感動觀眾。多謝大康!

康:不用客氣。

發表意見