立場新聞 Stand News

《過戶陰陽眼》重演鬼馬妙趣

2018/8/21 — 9:40

攝影:Ka Lam
來自中英劇團 Chung Ying Theatre Company Facebook 專頁

攝影:Ka Lam
來自中英劇團 Chung Ying Theatre Company Facebook 專頁

「中英劇團」正在香港大會堂劇院重演《過戶陰陽眼》,這是龍文康編撰的見鬼喜劇,趣緻惹笑。亦是麻煩家庭戲,瀕於「撕裂」的一家人,由於撞鬼才通電交流,恢復親情,成為兼具娛樂性和現實諷喻的可觀之作。我看過 2014 年首演,現在重演大同小異,駕輕就熟,效果更好。

《過戶陰陽眼》其實很黑色,那家人樂極生悲,忽然死老豆,老母變酒鬼,兒子中風,二姐婚變,真是頭頭碰着黑。而且搬家後新居閙鬼,弄到全家惶恐,黑上加黑。妙在這不速之鬼並不害人,反而帶來意外的和解,化悲為喜。

很多鬼片鬼戲,搞出恐怖鬼屋,猛鬼怨鬼冤鬼作惡害人,炮製血腥死亡,幾乎無人可以逃出生天。當然多情好鬼也很多,與人結上情緣,或者留戀故居舊愛,不願離去或回來尋找,十分可憐,《胭脂扣》就是經典。《過戶陰陽眼》並非猛鬼那種,看來受美國片《人鬼情未了》和香港舞台劇《一屋寶貝》的影響,而龍文康的構思別出心裁,整個故事與眾不同。

廣告

此劇的「阿鬼」,不是那一家的親人,完全陌生,甚至記不起自己是誰,不知怎樣死去,郤無法離開這戶住宅。而且屋中人「觸電」才見到他,其他人在場見不到,於是玩出輪流觸電輪流見鬼,引發錯摸笑料。至於此鬼的來龍去脈,直至結尾才解開謎團,前因後果安排得很有戲劇性。

重演班底也和四年前首演差不多,同樣由盧智燊導演,不過他今次兼演「阿鬼」,很鬼馬生猛。首演做鬼的朱栢謙,則轉為幕後,擔任執行導演。

廣告

真正核心是該家庭三個成年姊弟和中年媽媽。楊偉倫飾演半身癱瘓的弟弟最突出,歪着嘴坐在電動輪椅,名副其實正牌「廢青」,自艾自怨自憐自嘲,他把這高難度角色演得生動惹笑,對白抵死,黑色喜劇感很強。胡麗英演媽媽同樣出色,經常半醉半痴,儍儍戇戇,妙在戇得心知肚明,尤其親情至上,母性爆棚,十分親切可愛。這對母子由首演到重演,都很出色。

王曉怡再演做保安的大姐,像男仔爽爽直直。歐芷菲演做導遊的二姐(首演是高少敏),與家人鬥氣,和丈夫冷戰,好像豪放女其實心事重重。此外,梁仲恆演女婿(首演是黃天恩),很乖很聽話。特別妙趣是邢灝再演醫生,屢次一本正經聆聽這家人輪流像發神經似的訴苦和自述撞鬼,很專業地勸解。這些看醫生插曲,可見現在身體有傷有病的人很多,疑似精神有問題的人更多,做醫生也很辛苦。

還有張志敏照舊做當差的舅父,麥沛東照舊做呃神騙鬼的作法道士,都很諷刺。加上一個儍頭裝修小工和一些搬運工人,各有世俗小人物特色。後段出現地產公司年輕女經紀,由白清瑩飾演(首演是楊瑩映),因而揭開鬼謎的複雜真相。

首演版本的「阿鬼」,是從未來的 2017 年來到 2014 年,像《未來戰士》那樣倒轉式穿越時光。鬼魂一向來自過去,我不知有沒有其他鬼古玩出來自未來,似乎沒有看過。「理論上」既然人可以穿梭過去現在未來,鬼當然也可以。不過重演版淡化了這方面,大概因為情節上難以解釋周全吧?現在就比較簡單明白。

我想,未來之鬼的意念很妙,或可另作鬼戲,加以充份發揮。

發表意見