立場新聞 Stand News

音樂人許敖山 轟TVB節目審查 歌詞「8964」刪「89」二字

2016/7/28 — 19:20

網絡片段截圖

網絡片段截圖

音樂人許敖山新作《數字歌》,月初於無綫電視節目內播出。許敖山其後發現,片段中一節「6489」的歌詞被剪走「89」二字,以致「口形唔夾聲音」,他向《立場新聞》感嘆「而家好多傳媒人都自我審查」。無綫電視回覆本網查詢時則表示,會了解事件。

無綫電視翡翠台節目〈文化新領域〉,月初介紹音樂人許敖山的新作《數字歌》,並邀請四名聲樂歌手:羅曉晴、陳青昕、梁笑君﹑鄺銘熙,連同鋼琴伴奏劉詠浲即場演繹作品。

廣告

許敖山昨日在其 facebook 發帖,直指無綫審查,「2047 過到,2046 過到,64 都過到,但 6489 一齊唱就被電視台剪掉」。他又表示,錄影片段中 26 秒開始出現刪剪的情況,形容片段「口形唔夾聲音」。他向《立場新聞》表示,無法判斷審查來自員工還是高層,所以「要嬲都唔知嬲邊個」,又感嘆「而家好多傳媒人都自我審查」。

廣告

《數字歌》是早前一場音樂會的委約作品,曲詞全由許敖山一手包辦。他解釋,廣東話富音樂感,一至九的數字,剛好分別表現廣東話的九個聲調,「覺得好有趣,所以嘗試只是用數目字來完成歌詞,重拾廣東話獨特的音樂性。」

《數字歌》樂譜,紅框部分是涉嫌「被刪剪」的「6489」
(圖片由許敖山提供)

《數字歌》樂譜,紅框部分是涉嫌「被刪剪」的「6489」
(圖片由許敖山提供)

不同的數字組合中,有熟悉的創意諧音、股票號碼,甚至一些所謂「敏感字」,例如:2047、8964 等等。許敖山估計,審查可能出自個別員工,又強調創作並非「特登用來試 TVB」。

無綫電視回應《立場新聞》查詢,僅稱「本台會再作了解」。

發表意見