立場新聞 Stand News

「中國式腐敗標本」

2015/4/9 — 8:00

紐約時報中文網截圖

紐約時報中文網截圖

「中國式腐敗標本」 《紐約時報》

暴發戶在中國四處可見,不局限於某行業或某地區,但我們不期然想到山西煤礦,「山西煤老闆」成為中國經濟發展的一個象徵。可能是反差太大,十多年前山西煤礦地區仍是一窮二白,轉眼間,山西煤老闆急速富起來,而他們特別喜歡炫耀財富,手段是消費。為女兒在北京搞一個花費八千萬人民幣的婚禮,這些故事我們都聽過。可能煤老闆試過真的很窮,當擁有財富時,炫耀的慾望按也按不住。

在中國,與財富分不開的,是貪污。《紐約時報》採訪山西呂梁,一個人口370萬的地區,今日成為中央打貪的中心。呂梁13名主要官員中,7人被奪去政治權利或被判監,而且反貪運動仍在進行中。《紐約時報》故事主角是地方官員張中生,他在政府負責發放煤礦和工廠的通行證,即是說,那一個煤老闆可以怎樣發展業務,控制在張中生手上。往下發生了甚麼事情,不用多說。

廣告

中國式經濟發展中,《紐約時報》指政府和商人享有一種「共生」關係,官員在政策上讓步,或隻眼開隻眼閉,換取企業不斷投資,推動了某些行業發展,表表者是煤礦業。現在,這些規則忽然改變,官員無所適從,某些行業發展陷於停頓。官員不敢收錢,也不敢批項目,這狀態將維持下去。

廣告

發表意見