立場新聞 Stand News

人權觀察報告:13歲女被送新疆「再教育營」 六旬漢營內亡 埋葬時家屬被禁祈禱

2018/9/10 — 8:01

受訪穆斯林家庭指曾被送入再教育營

受訪穆斯林家庭指曾被送入再教育營

中共近年大規模抓捕新疆穆斯林,並將他們關押在「再教育營」內。聯合國消除種族歧視委員會日前舉行聆訊,引述報告估計約100萬人正被關押,惟中方代表團否認指控,聲稱只是提供「就業培訓」。

國際人權組織「人權觀察」(Human Rights Watch)今日發表長達117頁的報告,訪問了多位已離開新疆、曾被拘押的人士及家屬,披露更多新疆抓捕及監控穆斯林的證據。有只得13歲的女孩被送進「再教育營」,新疆市民亦出現嚴密的高科技監控。有多名受訪者證實關押期間遭受酷刑虐待,其中兩人更在營內絕望得試圖自殺。

警方拘押穆斯林為「交數」

廣告

人權觀察報告內容主要根據對58位新疆前居民的訪談,當中包括5位曾被拘押的人為—士以及38位在押人員家屬。有19位受訪者是在最近一年半以內才離開新疆。所有訪談都是在新疆以外的其他地方進行。

五名曾經被拘押的受訪者當中,三人都因為擁有雙重國籍而被送入再教育營,亦有人是因為危害國家安全等罪名而被拘押在看守所內。當局往往沒有經過任何正當程序,亦未有進行起訴審判等,就將有關人士拘禁。

廣告

有兩名受訪者均形容,當地警方需要以「交數」的方式確保拘押人數達標。有受訪者聽聞警員要求被囚人士每人提供三、四個虔誠的穆斯林名字,「如果交出名單,我們就會釋放你」。

受訪者:13歲女兒被送政治教育營

報告指在再教育營內,人們要每日早上升旗,並唱歌頌中共及習近平的紅歌。每天吃飯前,所有人要站起來感謝黨、感謝祖國、感謝習近平,並且祝福習近平身體健康。他們只能說普通話,否則就會受罰。有受訪者透露,他們被要求讀熟32條規則,除了反對極端宗教及擁護中國共產黨之外,亦包括禁止小數族裔自行開設微信及QQ群,否則將要接受兩年半的政治教育。

人權觀察同時公布了一段三分鐘影片。有匿名受訪者形容自己只得13歲的女兒,都被送進「再教育營」內:「我已經八個月沒有見過兒子和聽過他的聲音,更重要的是,他們把我13歲的女兒都送政治教育營了。」

被綁在鐵椅上審問

以往不少外媒都報道過被拘人士遭受酷刑虐待的苦況。人權觀察的最新報告,亦披露了更多類似的證詞。在看守所內,受訪者都曾經見證過酷刑及虐待,包括是毆打及懸掛在天花板上長時間銬問。

其中一名曾經被囚於再教育營的Ehmet(化名),稱曾經被人四日四夜不停審問,期間不能睡覺,「我被綁在鐵椅上……被鎖在三個小時,我手臂像這樣被綁起,腳趾三個小時幾乎沒有碰到地面」。

在再教育營內,被囚人士亦遭受各種虐待。有人因為不肯歌頌習近平,而被關進禁閉室內:「我不服從他們的規定……他們就把我關進一間很狹小的禁閉室……大約2公尺乘2公尺的空間,不給我吃的喝的,雙手反銬在背後,而且叫我罰站24小時不能睡覺。」

有人則透露被放進金屬服裝內12小時,期間頭部難以移動:「當他們帶我到再教育營時,要求我把衣服脫光,裸體走路50米,我當時雙腿被人用鏈鎖住……(另有一次)有負責人三次要求我重新整理床鋪。我把毯子扔到地上,四名警衛來了,他們把我帶到(房間),把我放進一個金屬服裝裡。在裡面你12小時不能彎曲頭部,而且熱得可怕,在那之後我變得非常聽話。」

兩個案曾試圖自殺

有兩名曾經被囚於再教育營的受訪者,均表示曾經企圖自殺。Erkin(化名)曾經將衣服割開,嘗試在廁所上吊自盡,但在一分鐘內即有人到來制止,相信是因為廁所內藏有監視器。

Ehmet則試過以頭撞牆自殺,「我撞牆上,感到無力、無助、憤怒,之後失去知覺。當我醒來時,我已在醫生房間裡。他們把帶我去了醫院。他們檢查我後指我頭部嚴重受傷,警衛則說因為我企圖自殺而要再判七年。我哭了」。

有受訪者稱,其63歲的父親在2017年於再教育營內去世。當局送回屍體時,要求家屬立即將遺體埋葬,並禁止他們進行祈禱等儀式。翌日埋葬屍體時,有五名國安到場監察情況,「屍體上有因被毆打而造成的瘀傷,不過當局稱他是死於心臟衰竭」。

當局採民眾聲紋、DNA等資料 以大數據監控

人權觀察資深研究員王松蓮表示,新疆早在在2014年開始實施「嚴厲打擊暴力恐怖活動專項行動」,但隨著2016年陳全國擔任新疆黨委書記之後,鎮壓力度出現明顯升級。

她指出不論是在羈押場所內外,中共控制手段皆十分相似。即使在再教育營外,新疆民眾同樣被強迫灌輸政治思想,並受到行動及宗教上的控制,「媒體報道新疆情況時,集中在政治教育中心內。但據我們的研究顯示,新疆的打壓並非只在中心內,而是涉及整個新疆」。

民眾被強迫採集聲紋、DNA、眼部虹膜等生物特徵,並使用大數據篩選出對共產黨不夠忠誠的人進行拘禁。當局甚至以「民族團結一家親」為名,動員過百萬名幹部定期寄住穆斯林家中。

其中一名在2017年離開新疆的受訪者憶述,2017年初開始有官員每周來訪兩次,甚至在家裡過夜,這些人會追問她丈夫的去向:「我真的好害怕,但我假裝忙著照顧孫子。我擔心自己可能會說溜嘴,告訴他們我丈夫去(國外)了。我只好裝聾作啞。」

人權觀察促關閉新疆所有教育轉化班

人權觀察要求中國立即關閉新疆所有教育轉化班,釋放所有在押人士,立刻停止新疆「嚴厲打擊暴力恐怖活動專項行動」,暫停在新疆採集和使用生物特徵數據。組織亦要求各國政府通過公開和私下場合,敦促中國政府最高層停止「嚴打行動」,在2018年人權理事會對中國的普遍定期審議中,提出新疆問題;並對陳全國和其他涉及「嚴打行動」人權侵犯的高級官員實施針對性制裁。

上月10日聯合國消除種族歧視委員會舉行聆訊,委員會成員Gay McDougall在會上稱有大量可靠的報告指出,內地約有100萬名維吾爾族人被關柙在營內,指中國以打擊宗教極端主義和維持社會穩定為名,將新疆自治區變成秘密的大型拘禁營。

中國代表團團長俞建華及後反指,有委員會成員將一些未經證實的材料視為可靠信息,指這些材料其實是來自試圖分裂中國及恐怖組織有聯繫的團體。中國代表團在會上堅稱,並沒有任意拘留維吾爾族人,亦沒有所謂的「再教育營」。代表團指新疆當局是打擊了「暴力恐怖活動」,而被定罪的罪犯則在「職業教育和就業培訓中心」學習技能融入社會。

發表意見