立場新聞 Stand News

【劉曉波病重】環時:批外國勢力炒作 要求到國外治療有「政治目的」 中國已強大不會屈服

2017/7/11 — 12:20

諾貝爾和平獎得主劉曉波囚禁下被確診癌症末期,卻仍不能到國外治療。《環球時報》英文版刊登專欄文章,指德方專家已承認不能提出比中方現時更佳的治療方法,質疑某些國外勢力堅持要劉曉波出國治療,亦向中國政府施壓。文章強調,劉目前雖然獲保外就醫,但仍受獄方監管,「他的治療是中國主權之事,外國政府及機構無權干預,中國政府拒絕劉曉波到海外治療的呼籲,決定是合法的。」

專欄以「劉曉波的癌症治療不能政治化(Liu Xiaobo's cancer treatment mustn't be politicized)」為題,文章稱,德國專家也承認,不能比中國專家做得更多,但轉移病人帶來一定風險,「為何某些外部勢力嘗試要求劉曉波在海外治療,就此向中國施壓。這是有關劉曉波的治療嗎?明顯不是。」

《環球時報》指出,是利用劉曉波的病情,去炒作「中國並不人道」的說法,在過氣的國外異見也樂見。

廣告

《環球時報》又指出,劉曉波事件重點是中國犯人有癌症,強調劉在法律面前,與其他犯人一樣,「他不會在中國獲得特別對待。」文章強調,劉目前雖然獲保外就醫,但仍受獄方監管,「他的治療是中國主權之事,外國政府及機構無權干預,中國政府拒絕劉曉波到海外治療的呼籲,決定是合法的。」

中國已強大不會屈服

廣告

文章亦指中國與西方,就劉曉波早有爭論:中國依法判其11年監禁,但某些西方勢力則指劉曉波是英雄,甚至頒授諾貝爾和平獎。環時評論提到,劉曉獲確診癌症,是他個人的不幸,與監禁無關,「當局已考慮西方社會感受,無意將劉當成籌碼,但海外勢力一開始已經用對抗態度對中國,甚至把劉當成『人質』。」

文章作者指這些嫌隙尚未修補,而中國已經是更強大更自信,不會屈服於被西方壓力,「過氣海外異見人士」熱衷炒熱事件,「即使劉的病急,海外勢力仍為達成他們的政治目前施壓。」

 

 

發表意見