立場新聞 Stand News

海外孔子學院相繼關閉 屢遭質疑干預學術自由

2015/1/27 — 17:06

繼美加多家高校終止與孔子學院合作後,瑞典斯德哥爾摩大學本月也宣布,與孔子學院合約不會再延長。而早於2013年法國里昂第二及第三大學,已中斷了與中山大學合辦的里昂孔子學院。BBC中文網今日引述法國里昂第三大學副校長、中文系主任,兼時任法國里昂孔子學院的負責人利大英教授透露,停辦學院是由於在教學內容、運營方式、資金問題等方面,中法雙方出現分歧和矛盾,而且中方態度強硬。

本月7日,歐洲第一所孔子學院,瑞典斯德哥爾摩大學孔子學院宣佈,將於今年6月30日正式關閉,使原本就備受爭議的孔子學院再次引起各界關注。利大英接受BBC中文網記者的郵件採訪,詳細披露了當年里昂孔子學院中斷與「中國國家對外漢語教學領導小組辦公室」(漢辦)合作的始末。

他指,法方當初在堅持不影響學術獨立,和高校研究機構獨立的原則下,很積極的與中山大學開展合作,並明確提出,孔子學院不能成為里昂第二、第三大學及內部機構,更不能干涉里昂第二及第三大學相關漢學研究中心的教學和學術研究活動。

廣告

不過,從2012年9月起,法方承辦學校與中國漢辦之間開始在教學內容、運營方式、資金問題等方面出現分歧和矛盾。

利大英表示,由於中方態度強硬,雙方無法達成共識,最後造成了2013年9月23日里昂孔子學院中斷了與漢辦關於孔子學院的合約。

廣告

他補充,中方當時派來的新負責人帶著漢辦的直接指示,質疑法方的教學內容,並要求里昂孔院與法方承辦高校漢學研究中心之間加強融合;並建議讓里昂孔子學院,參與里昂第三大學中文系相關學位課程的教學與研究工作。

中國疑法國校方策劃「顛覆活動」

法國公立大學的學位課程教授屬於公務員範疇,必須經過法國相關國家委員會的批准才能任教。對此,法方做了很多努力,嘗試與漢辦溝通協調,但漢辦一直以「削減經費」來試圖改變法方立場。

利大英更透露,中方曾一度認為里昂孔子學院在策劃「顛覆活動」,因為該院當時要邀請中國著名異見人士艾未未到訪,但利表示,「即使我們真想請他(艾未未),在當時也沒有條件實現啊,他那時候正被軟禁在家」。

漢辦主任許琳去年接受BBC駐上海記者沙磊(John Sudworth)專訪時,則反駁:「我們的項目在外國校園中都受到當地人的歡迎和支持,那裏的校長,教授等等從來都沒有為難過孔子學院。可能有很少數的人,他們的聲音非常強烈 — 什麼孔子學院不讓做這個,不讓做那個。不是這樣的。我總是讓一些媒體給我舉一個例子,是哪家大學,哪家孔子學院面臨這樣的挑戰。」

法國里昂孔子學院成立於2009年,法方由里昂第二及第三大學聯合承辦,中國的合作高校是中山大學。

孔子學院發展10年以來曾經遭到國際各界的質疑。BBC中文網報道,去年10月,繼加拿大多倫多市教育局決定終止與中方合作開辦孔子學院後,美國芝加哥大學也宣佈終止其孔子學院的續約合同。美國眾議院外交事務委員會於去年12月4日舉行聽證會,認為中國對美國大學的影響威脅到了學術自由。

發表意見