立場新聞 Stand News

新加坡外交部斥《環時》捏造報道 總編胡錫進:新加坡南海問題親美 面對中國應感羞愧

2016/9/27 — 18:10

《環球時報》日前引述消息報道,新加坡曾在月中的不結盟運動(NAM)峰會中,要求在峰會結論中「加入」支持菲律賓南海仲裁案的內容,新加坡代表在爭議中「出言不遜」,對他國「惡意攻擊」。新加坡駐華大使羅家良去信《環時》總編胡錫進,批評報道「罔顧事實、胡編亂造」,胡錫進則反指對方,應為阻礙「自己的第一大貿易伙伴」中國而「感到羞愧」;中新兩國外交部亦為此隔空交火。

中國拒不承認南海仲裁結果,早前新加坡總理李顯龍曾公開呼籲,所有國家均應尊重國際法、接納有關裁決;分析認為,中國與東盟因南海問題現分歧,在南海與中國沒有主權爭議、本身又立場較為親中的新加坡,漸漸站在東盟一方,令該國成為中方及官媒針對批評的對象。

環時引「消息人士」指新加坡代表「出言不遜、惡意攻擊」

廣告

《環球時報》本月21日以〈不結盟運動首腦會 新加坡妄提南海仲裁〉為題,引述「參會的知情人士」稱,新加坡要求在峰會成果文件中,加入「為菲律賓南海仲裁案背書的內容」,但遭到多個國家反對。報道指,新加坡代表「氣急敗壞,對反對其企圖的國家的立場冷嘲熱諷,甚至在爭論中出言不遜,對立場公正的國家的代表惡意攻擊」。

報道又指,有與會代表不滿,新加坡公開挑戰 NAM的決策程序及慣例做法,又指「新加坡出於一己私利,在磋商和會議中反覆糾纏,多次拖延會議進程至深夜,也引起各國反感」。

廣告

報道最尾引述「知情人士」稱,如新加坡繼續介入南海爭議,「勢必影響中新關係」。

新加坡大使:環時報道胡編亂造

環時報道引起新加坡不滿,新加坡外交部昨日批評報道「不符事實、毫無根據」,駐華大使羅家良則向《環時》總編胡錫進致信,澄清在 NAM鋒會中提出修改峰會文件東南亞段落一事,為東盟十國的一致立場,最終被峰會主席拒絕;而新加坡代表團從未在峰會中,提及南海或仲裁結果。羅家良指形容《環時》報道是一篇「罔顧事實、充斥著胡編亂造和無稽之談的不負責任文章」,要求《環時》刊登其信件以作澄清。

胡錫進否認誤報 反指新加坡應感羞愧

《環時》網站今日刊出胡錫進的回覆。胡錫進強調,報道根據與會的「知情人士」消息寫就,「訊息源嚴肅、可靠,記者的採訪扎實、認真」,報道的是「真實情況」,又指羅家良本人沒有參與會議,不同意其指控。

胡錫進又指,羅家良在信中承認「 NAM主席國拒絕新加坡的要求」,指《環時》報道僅補充這一點的細節,反指對方迴避問題(羅家良信件原文為「東盟的要求」而非「新加坡的要求」)。

胡錫進信件逾半篇幅用以批評新加坡的南海立場,指新加坡立場「與美、日呼應」,並接受美國在新加坡部署戰艦及偵察機「對付中國」,損害中國利益,並指新加坡「在南海問題上做過頭」,應為「給自己的第一大貿易伙伴中國使絆(按:即阻礙)而感到羞愧」。

信件末處稱,新加坡應調整有關南海爭議的立場及言論,才能贏得《環球時報》讀者及中國社會的尊敬。

中國外交部力撐《環時》指「事實清楚」

中國外交部發言人耿爽今日在記者會l上,力撐環時報道正確,「極個别國家要求在 NAM文件中,片面渲染有關涉南海內容」是清楚的事實,敦促「有關國家」尊重中方及東盟,秉持客觀、公正立場。

 「不結盟運動」(NAM)成立於上世紀六十年代,美蘇兩國冷戰期間,成員不與美蘇兩國結盟,奉行獨立自主的外交政策。NAM目前共有120個成員國,中國則是17個觀察員國之一。

發表意見