立場新聞 Stand News

維權人士翟岩民被控顛覆國家 天津開審

2016/8/2 — 10:43

資料圖片:翟岩民,圖片來源:網絡片段截圖

資料圖片:翟岩民,圖片來源:網絡片段截圖

去年「709大抓捕」事件,大陸當局將大批律師拘捕逾一年後,案件終於開審,其中四人的案件今於天津開審。新華社指,內地維權人士翟岩民涉嫌顛覆國家政權案,今早於天津市第二中級人民法院公開開庭審理。

翟岩民在去年「709大抓捕」前數週被捕。去年六月,翟岩民曾在央視鏡頭前,「承認」收受律師金錢,組織訪民鬧事。

新華社報道,今天審訊有人大代表、政協委員、法學學者、律師、市民代表共28人,加上來自12間國內媒體和5間海外媒體記者20人,總共48人旁聽。

廣告

而海外中文網站博訊網報道,同時受審的有鋒銳律師事務所律師周世鋒,以及維權人士胡石根及勾洪國等。但報道引述消息指,4人應不會同時出庭,而是逐個審理,但不清楚誰先受審。

而翟岩民的妻子劉二敏、律師王全璋的妻子李文足,以及律師李和平的妻子王峭嶺等人,昨一度被便衣人員帶走,直至淩晨才獲釋。她們回到北京的住所後,門外有多名公安看守,禁止她們外出。

廣告

港台報道,法院門外以及通往法院的道路,早上有過百名穿著制服的公安把守,行人和車輛不得接近法院。接近上午9時法院開庭的時間,法院正門來回行車線封閉,不讓車或人經過。法院對面的路上也有大批配備相機等器材的便衣人員,拍攝經過法院的人和車輛,發現記者的採訪車後更派車尾隨。

上月15日傍晚,天津市人民檢察院第二分院公佈,天津市第二中級人民法院已對維權律師周世鋒、維權人士胡石根、翟岩民、勾洪國,以涉「顛覆國家政權」罪提起公訴。

周世鋒自1995年執業以來,處理過多宗著名的維權案件,並於2007年4月創立北京鋒銳律師事務所,廣納包括王宇、劉曉原、王全璋等在內的著名人權律師。周於2008年,曾代理三鹿毒奶粉案。

去年7月9日起,周世鋒等多名律師被帶走,外界稱為「709大抓捕」事件;拘押半年後,周於1月8日被正式以「顛覆國家政權」罪被逮捕,關押至今已逾一年。

發表意見