立場新聞 Stand News

半夜買廁紙是城市研究大課題

2017/1/22 — 20:55

林鄭月娥

林鄭月娥

半夜買廁紙,可以是個城市研究和都市政策大課題。

近年不少大城市,都關注夜間經濟 (night time economy) 的問題。愈來愈多人意識到,城市的規劃和管治,夜晚跟日頭是兩回事,但掌權者往往對夜間城市的流動,一無所知,容易讓錯誤的想像加諸夜晚的城市,例如過度強硬管制夜生活,或讓夜晚活動者被過度邊緣化。

夜生活近年開始脫離危險和負面的標籤,變了城市的文化資產。開始多人提倡應支持和了解在夜間活動,維持城市運作的人,不應讓他們面對不便,或消失於主流視野。這兩年,相繼有城市研究設立「夜間市長」,讓夜間城市的一切受到應有的特別照顧,並製造理想的黑夜城市配套,同時推廣夜生活 (Amsterdam 是先驅,2003 年開始有 night mayor,近年其他城市相繼討論和仿效,倫敦在剛剛的11月開始嘗試有part time 的夜間城市大使)。

廣告

當前的城市發展討論,前所未有地關注黑夜,意識到其實「有兩個城市共存」,也促成了2016年4月,有「黑夜市長高峰會」首次舉行。

近年也有不少文化創作,鉅細無遺地研究和描述一些城市夜間的豐富活動和變化,提醒我們不能忽視城市夜間的dynamics, 例如作家Sukhdev Sandhu 研究倫敦黑夜的藝術和書寫計劃Night Haunts,就異常精采(Art Angel 2007 的作品)。

廣告

電影也時會說明夜間的城市怎樣變天,大量意想不到的事在進行,其中不得不提的自有本土代表爾冬陞的<旺角黑夜>, 其英文名One night in Mongkok, 道出一個晚上已有的無窮可能性。

去年 hk01 社區版有過多個媒體專題,何雪瑩策劃,探討香港黑夜的各種活動,配上非常有詩意的攝影和錄音,兩篇網上版文章的題目分別是「黑夜裏的餘音」和「不會睡的香港」。夜,是香港的重要部份,也是這城市的重要特質,如果要管治香港,要理解它的夜。

林鄭「買廁紙事件」,反映的其實是深層問題。她對黑夜購物的想像,只有7-11,可說是對黑夜複雜性一無所知的說明,也是許多高層政策制訂者和當權者,對黑夜城市知得極淺薄的誇張縮影 (當然她這程度也還太誇張)。

要理解城市,一定要理解夜晚它如何運作,不然就真是「一知半解」。當其他城市在熱切商議「夜間市長」和夜間經濟時,我們其中一位特首候選人,看來對香港的夜,一竅不通,走不出24小時便利店的片面印象,但急需惡補的,又豈只有她?我們未來的政府,可以對黑夜更重視,更全面理解「另一半」的城市活動,參與進其他城市進行中,有關黑夜的政策對話。

讀多點:
林鄭月娥透露不知便利店沒廁紙賣卸下公職須適應
Sukhdev Sandu - Night Haunts

何雪瑩,黑夜城市專題 (hk01)
https://www.hk01.com/社區/19836/黑夜裏的餘音
https://www.hk01.com/社區/19977/不會睡的香港-午夜人文-晚上世界真係好X得意-常理難喻-
有關night mayor
Night mayor summit (2016)
Viu TV 夜曲13

(原文無題,刊於作者 FACEBOOK。文題由編輯所擬。)

發表意見