立場新聞 Stand News

俄羅斯承認核洩漏意外 輻射污染為正常水平近千倍

2017/11/21 — 13:13

【香港時間 21.11.2017 23:26 更新:據《衛報》最新報道,俄羅斯氣象局公佈消息後,克什特姆核工廠隨即否認曾出現核洩漏。】

九月尾烏克蘭、羅馬尼亞等東歐國家上空出現的釕-106 (ruthenium 106) 核污染雲層,惹來各方揣測是否由俄國造成。俄羅斯聯邦水文氣象和環境監測局(下稱氣象局)周一 (20.11) 確認輻射雲為國內洩漏所致,並指該放射性同位素濃度令國內幾個地方曾處於「極高污染」水平。

該局指,在九月廿五日至十月一日期間,兩個位於 Argayash 與 Novogorny 的放射性探測站均探測到釕-106 的出現。其中 Argayash 所探測到的核污染是背景的 986 倍,屬「極高污染」水平。 Argayash 是烏拉山區以南城市車里雅賓斯克的一條村莊,德法兩國監測機構之前已估計核輻射來源很大機會為俄羅斯伏爾加及烏拉山區。

廣告

綠色和平俄羅斯分部在本周一發聲明指,已促請國營原子能公司 Rosatom 展開深入調查,以及公佈位於 Mayak 的核工廠事故情況。組織亦已發信至檢察官,要求對潛在的核事故展開調查。

Mayak 位於車里雅賓斯克內,距 Argayash 探測站約 30 公里。當地的克什特姆 (Kyshtym) 核工廠原本主要提鍊鈾和鈽,現時則用作處理已用過的核原料。該工廠曾在 1957 年發生爆炸事故,該事故被評為國際原子能事故等級第 6 級,是史上第三嚴重的核事故,僅次於福島和切爾諾貝爾核事故。

廣告

Rosatom 在十月中曾發出聲明指在九月廿五日至十月七日的檢測期間,除了聖彼得堡外,並無在國內包括烏拉山脈南部發現有釕-106 污染。

氣象局於周一表示,在伏爾加地區的韃靼斯坦與俄羅斯南部發現該同位素污染;這些污染物最終在九月廿九日開始擴散至意大利等的歐洲國家。然而,該局未有解釋核污染來源。

釕-106 並非天然存在,有多種用途其中包括治癌與作為人造衛星能源,或是核反應堆中原子分裂的產物。歐洲多國的監測站也在九月尾探測到釕-106 污染,但德法監測機構早前均指污染對歐洲人健康無重大威脅,並估計污染來自核燃料循環設施或核原料製造場。當時 Rosatom 曾否認說法,更表示「俄羅斯所有核設施周圍的輻射都在國際規範之內,處於背景輻射的水平」。

來源:
The Guardian, Russia reports radioactivity 986 times the norm after nuclear accident claim, 21 November 2017

文/Alan Chiu 、審核/Edward Ho

發表意見