立場新聞 Stand News

中國四千年歷史地坑院 復修之路困難重重

2019/1/25 — 10:28

地坑院的原居民生活

地坑院的原居民生活

【文: 馮智恒、圖:香港電台】

地坑院早在明清時期已是河南地區常見的一種民間建築,現代更有研究推敲出,其建築技術已有千多年歷史。不過,新中國成立後,受到各種環境因素及發展政策影響,大量地坑院被荒廢和填平。粗略估計,自有統計紀錄以來直至現在,約有九成地坑院已經消失。

地坑院原貌

地坑院原貌

廣告

河南三門峽的楊姓家族現在仍擁有約十多個地坑院,他們在政府新政策的鼓勵下,決意復修已荒廢的地坑院,並計劃改建為民宿,配合政府剛復修好的地坑院旅遊區,向著富有強國的中國夢進發。

廣告

然而,復修所遇到的困難卻令他們望門輕嘆,政策的矛盾亦令他們無計可施,眼看更多地坑院逐漸被政府收回改建,他們的中國夢何時才能實現?所謂的中國夢,又是否掛在騾仔眼前,永遠吃不到紅蘿蔔?

四千年歷史地下四合院

古舊而失修的地坑院

古舊而失修的地坑院

地坑院,中國著名古代建築,據說已經有四千多年歷史,是以古代人們穴居方式的建築技術所建的居所。居民於山坡的平地上挖掘四方形坑洞,房間則向四邊挖掘,深入泥土之中,因而被稱為「地下四合院」。

其中河南陝縣的三門峽市,保存較好的地坑院分別在東凡縣、張村縣、張汴縣這三個高台平原地,當中仍有人居住的皆過了二百多年歷史,住過六代人或以上,而這次《中國故事》拍攝的正是張汴縣,楊氏家族。

未能復修祖傳古舊地坑院的楊姜輝

未能復修祖傳古舊地坑院的楊姜輝

國家政策重燃生機?

數年前,楊姓家族把一整個地坑院群交給政府復修,築成公眾旅遊景點,政府在景點附近建設了新社區,為遷出地坑院的楊姓族人蓋了平房。除了該地坑院群,楊姓族人仍有約十數個比較疏落的地坑院,未被政府納入收回範圍。同時,政府推出民間地坑院復修政策,資助民間自行復修,二十八歲的原居民楊姜輝正籌備為家族的六個地坑院作復修,改建為民宿。

坐在古老舊地坑院旁的楊姜輝

坐在古老舊地坑院旁的楊姜輝

楊姜輝於一年前搬回老家三門峽的六座地坑院,開始著手民間復修地坑院的工作,並以改建成接待遊客的民宿為目標。然而,他卻是一籌莫展。政府的確注資鼓勵各戶修復自身的地坑院,但先決條件卻要集齊五十個地坑院才批准。私人修復工程不但需要把地坑院修復原貌,更要把它修成可接待遊客的民宿,他們估計只少要復修六座,涉資約三百萬人民幣,這可不是楊姜輝這等平民能全數負擔。

居住在地坑院的原居民老人

居住在地坑院的原居民老人

三門峽市原居民的中國夢

當年,地坑院的大量消失正是因為中國經濟起飛,房地產開發成了首要目標,土地重新發展,興建大量新型房屋,地坑院被填平的填平,被荒廢的荒廢。現在,中國經濟開始再度轉型,開拓內需旅遊業,地坑院竟再又火紅起來。

政府復修的地坑院園區

政府復修的地坑院園區

 政府復修後的地坑院群

政府復修後的地坑院群

然而,各種新舊政策互相矛盾,亦令國民無所適從,望而輕嘆。而政府的樣板式復修政策,只把地坑院的傳統文化化成照片和文物,塵封在其中一個角落,騰出空洞的坑,用作無關的商業行為。第一次,實物建築被荒廢填平;第二次,傳統文化被標本化扼殺。

楊姜輝跟大部份國民一樣,一直跟隨國家政策走,一直做著同一個中國夢:遷移到地上,離鄉到城市工作,跟隨政策回鄉復修,踏上網絡經濟大潮......然而,遠望政府籌辦的地坑院景點的閃爍燈火,呆坐在仍是荒廢地坑院的楊姜輝,他的中國夢又能如何走下去?   

被荒廢了的古舊地坑院

被荒廢了的古舊地坑院

進村不見房,見樹不見村

進村不見房,見樹不見村

節目簡介:

一連五集的《中國故事》,透過中國內地一個個小人物的遭遇,呈現改革開放四十年後中國翻天覆地的變遷。節目逢星期五晚上8時在港台電視31、31A播映,本集於1月25日播出。港台網站tv.rthk.hk及流動程式 RTHK Screen將同步直播及提供網上重溫。        

 

發表意見