立場新聞 Stand News

「中國電影展」今昔漫談

2016/10/2 — 21:18

「中國電影展 2016」於 26/9-23/10 舉行,選映十一部獲國際獎項的中國影片。圖為《孩子王》劇照。

「中國電影展 2016」於 26/9-23/10 舉行,選映十一部獲國際獎項的中國影片。圖為《孩子王》劇照。

「中國電影展 2016」已於九月廿六日開幕,舉行至十月廿三日。過往都放映大陸新近影片,今年不同,是「國際得獎作品回顧展」。歷來中國片在國際影展得獎不少,今次選映十一部,最早是 1986 吳天明導演,張藝謀主演的《老井》,獎項包括東京國際電影節最佳男演員獎。最近是 2014 年刁亦男編導,廖凡、桂綸鎂主演的《白日焰火》,得柏林影展最佳影片和最佳男演員獎。

由華南影聯、銀都、南方等「愛國」單位與港府康文署合辦的「中國電影展」,九七香港回歸後才舉辦,每年在十一國慶前後開始。

其實早在八十年代,香港民間舉行過兩次頗大型的中國電影回顧展,分別由羅卡的「電影文化中心」,林年同、古兆申、黃愛玲等的「中國電影學會」主辦。找到不少幾乎失傳的三四十年代珍貴影片放映,包括經典級的孫瑜《大路》、費穆《小城之春》和更早的先驅默片,在香港「重見天日」,非常重要。

廣告

這兩大回顧展,都屬 1949 年中共建政前的作品(詳情日後再談)。此外,每年「香港國際電影節」介紹新舊中國電影,貢獻很大,尤其是大陸開放改革後的新電影,例如《黃土地》便因而引起國際重視。今次「中國電影展 2016」選映的國際得獎片,似乎都在「香港國際電影節」映過。

至於近十多年的「中國電影展」,由於「官式愛國」,多映內地官方製作或獲官方讚許之作。去年開幕片《百團大戰》,就是中國人民解放軍八一製片廠出品,表揚抗日戰爭時八路軍的戰績,大讚彭德懷指揮得勝,其實拍得不好。連吳天明遺作《百鳥朝鳳》也不理想。

廣告

不過,偶有可觀之選,去年看到《十二公民》,把美國薜尼盧密早期名片《十二怒漢》改為中國版,頗有諷喻性。

過往選映作品中有兩部特別出色,其一是 2006 年戚健導演的《天狗》,描述傷殘退役軍人當上護林員,惡鬥山鄉的貪官刁民,寫實劇力很強;其二是 2012 年王競導演的《萬箭穿心》,顏丙燕演勤勞活躍的「街市西施」,陷於萬箭穿心的「風水」厄運,巧合地與活地阿倫使姬蒂白蘭芝得奧斯卡影后獎的《情迷藍茉莉》有些相似,而拍得較早,顏丙燕演得比姬蒂有過之而無不及。

說回今次回顧的十一部得獎片,都值得觀看或重溫。開幕片是 1999 年霍建起導演《那山那人那狗》,劉燁飾演湘西山區青年郵差,苦行送信,堪稱華語片中的行山傑作。

還有田壯壯的《盜馬賊》,陳凱歌的《孩子王》,何平的《雙旗鎮刀客》,張藝謀的《秋菊打官司》,寧瀛的《民警故事》,賈樟柯的《三峽好人》,張揚的《落葉歸根》,張猛的《鋼的琴》,以及上述《老井》和《白日焰火》。

請注意, 1990 年《雙旗鎮刀客》不但是別具特色的中國西部武俠片,我認為還微妙影射 1989 年天安門民運和六四鎮壓。此片到底有沒有大膽政治暗喻?看看便可自作判斷。此外,趙本山在《落葉歸根》飾演深圳民工,揹着好友屍體長途回鄉,我不喜歡該片,但無疑充滿黑色諷刺,是中式魔幻寫實奇片。

發表意見