立場新聞 Stand News

可比《樹大招風》的紥實劇本 — 《翠絲》

2018/10/5 — 15:31

有幸在離開香港的數個月前看了《翠絲》,當時的第一個反應就是「這部戲很大膽」。

選角上,它避免作出討好觀眾的casting,用形象硬朗剛強的姜皓文飾演一位渴望成為女人的男人,這個是完全相信演員和劇本的表現,比起cast一個女性化的男性演員更有複雜、深層次的戲劇效果,亦沒有同性戀/變性人stereotype的問題,非常真誠。

故事上,劇本對翠絲的內心恐懼和壓抑寫得相當細緻,這是人物故事創作的示範。首先從他外在的家庭環境開始描寫,慢慢潛入他的內心及封閉的回憶,戲劇性不止於變性的行為事件,心理的掙扎才是。近年的香港電影只有《樹大招風》能寫到如此的紥實的劇本。

廣告

音樂上,電影找來了大友良英擔大旗,撩動的電子結他聲音,訴說翠絲抑壓的心理狀態,為不少段落營造了性感、美艷的氣氛,彌補了導技的平穩。

《翠絲》還有很多可以談論的價值,例如具文學味道的敘事方法,演員在演繹變性人時的處理,香港傳統社會對同性戀的規範和約束等等,全都要求觀眾思考。

廣告

我在《翠絲》看到它對主流受眾的挑戰性。

(文本無題,現題為編輯所擬。作者 facebook

發表意見