立場新聞 Stand News

法國名書店遭國企收購 恐被河蟹

2015/2/3 — 12:45

圖:鳳凰書店 facebook

圖:鳳凰書店 facebook

巴黎著名中文書店「鳳凰書店」(Librairie Le Phenix)被大陸國營企業收購,書店店長坦言,收購方面沒有保證書店獨立性不被影響。有關消息令外界質疑書店的自主性會遭到打擊,將來針對中國的敏感書籍隨時被「河蟹」。

內地傳媒「澎湃新聞」引述法國《世界報》(Le Monde)報導,巴黎的知名華文書店「鳳凰書店」近期被中國國際圖書貿易總公司收購。對於鳳凰書店被國企收購,法國媒體質疑書店的獨立性會受到影響,將來不能出售題材敏感的書籍。

現任店長梅爾(Philippe Meyer)就解釋,在談判過程中曾向收購方提到有關問題,但對方並沒有作出明確保證。不過他相信書店員工會繼續維護觀點多元的原則,如果未來書店偏離這個原則太遠,顧客自然會有所反應。

廣告

鳳凰書店早於1964年成立,當年創辦人貝哲洪(Regis Bergeron)是法國共產黨(馬列派)領導人。在文化大革命後,書店一度成為法國毛派人士購買毛語錄的熱門地點。法國當局一度對書店作嚴密監視。

如今鳳凰書店已成華文書籍在巴黎重要的銷售點,在法國文化界整具影響力。店中販售的中文書籍有85%來自內地,其餘15%則來自台灣和香港。書店亦有出售中文原著的法文譯本。

廣告

發表意見