立場新聞 Stand News

「大膽而尷尬」的戲曲中心獲加國建築獎

2019/11/7 — 13:40

由香港出生、移居加拿大的建築師譚秉榮設計的西九文化區戲曲中心,本周一獲得加拿大卑詩省建築基金(Architecture Foundation of B.C.)頒發獎章(Award in Architecture Medal)表揚。

早在建築設計階段,西九文化區的戲曲中心已經爭議甚多,尤其是初期的外觀模型——流線交疊的造形,粉裡透紅的顏色,不免令人想入非非。加上,戲曲中心英文名稱定為 Xiqu Centre,戲稱為「私處中心」亦非毫無根據。陶傑曾經不留情面地批評,「『戲曲中心』成功轉型為『私處中心』?從此八和會館屈居女性生殖器之內?梁班子,你唔係同唱粵劇的人咁大仇嘿哇?」

西九戲曲中心外觀模型
(維基百科圖)

西九戲曲中心外觀模型
(維基百科圖)

廣告

隨著戲曲中心落成啟用,建築的廬山真面目終於展於人前。「貨不對版」似乎是某種共識,但有人覺得幸而不像「私處」,也有人覺得「驟眼望上去像個衣不蔽體的肥佬 … 近看更像魚檔劏魚時被打鱗器刮起的片片魚鱗」。建築師黎雋維的評論可謂最是中肯——「大膽設計卻難免尷尬」,尤其在性觀念保守的香港,更加難獲好評。

廣告

可能是這樣的原因,所以戲曲中心在美加有不同的評價。

卑詩省建築基金認可戲曲中心,稱其設計「場地設有金屬編織面板立面,像窗簾一樣向後輕拉,展現出廣場內充滿活力的能量」。描述看來,不就是「私處」高雅版本的演繹嗎?正如黎雋維也說,「建築並非建築師的特權,公眾有權去評價和演繹,而同樣地建築師亦有自己的演繹和理解」。如此看來,公眾和業界的品味似乎落差甚大呢~

發表意見