立場新聞 Stand News

每周盤點(29/7-4/8/2019):兩位王子

2019/11/1 — 10:42

這個星期,分別看了兩個王子的故事。一個是英國莎翁筆下的哈姆雷特,一個是土生土長的菠蘿油王子麥兜。

堪稱大館劇場季本季最矚目及貼近香港現狀的演出《被告哈姆雷特,請回答》,終於登場。這個由瑞士藝團Dreams Come True製作的滲入式劇場演出,把劇院設計成法院。雖然觀眾的參與程度不高,但都成了演出的一部份──我們都是法院內的旁聽者。雖然,被控的哈姆雷特來自莎士比亞劇作,但這製作的劇本實際上是由《哈姆雷特》及一宗真實謀殺案合併而成,創作人以這個合併劇本來探討法治的本義。

每場演出由不同的執業律師出任法官、法庭書記、主控官及辯方律師等法庭人員,證人及被告哈姆雷等則由戲劇演員擔演。所有出任法庭人員的執業律師均是在參與演出的一場開演前不久才收到與案件相關的文件來進行研究,再根據各人的理解來找尋各自控辯的理由。加上陪審團則由法官在當場觀眾中選出,因此,每一場演出的內容及結果的確會不同。各位律師也會各有演繹。據說演出到過多個城市地方演出,哈姆雷特試過被判無罪和有罪,有罪的判刑期限也有不同。但似乎以我觀看的一場判刑最重,而宣判之後,全場嘩然,可見在場觀眾民心所向。這當然與近日社會情勢,令觀眾對整個演出更有貼身的迫切感有關。其實演出正正是揭示了法治並不是鐵板一塊,司法人員如何詮釋法律條文或案件實證,對出來的結果影響甚大。

廣告

同一周還看了香港小交響樂團的《麥兜.最最最靚豬腩肉》,想法已寫成了文章

【盤點31_2019】

廣告

 

發表意見