立場新聞 Stand News

【睇片聽歌】漫畫家阿塗 為《Blowing in the wind》譜廣東話詞 「粵語歌詞文學性點會輸俾英文」

2016/12/26 — 9:13

香港知名漫畫家阿塗,在昨日聖誕節發佈一首今年諾貝爾文學奬得主 Bob Dylan 的名曲《Blowing in the wind》的廣東話新詞版,表示「祝願大家可以 Keep 住對社會的關心、對世界的好奇」 ,並寫道「#粵語歌詞的文學性又點會輸俾英文_只可惜粵語唔係世界語言_與文學奬無緣 #答案未必一定有_但唔問你又點知冇」。

廣東話版《Blowing in the wind》獲網民激讚。

歌曲製作團隊包括:鵰娜猩(主音及搖鼓)、潮獞(結他及和音)、小學雞(沙槌及Bongo)、真參鮫(拍攝)。

廣告

廣告

發表意見