立場新聞 Stand News

練字品詞(四):張先《天仙子》— 以佳句為稱號的張郎中

2018/10/21 — 15:23

《宋詞三百首》收有張先六首詞作。這位北宋文人與歐陽修和晏殊同期,也是蘇軾的好友。老實說,張先於官途上並無甚大建樹,讀史也未必會聽聞此人(《宋史》無其傳),但美詞佳作不少,在詞史上有其地位,不能輕易繞過,所以後世詞家陳廷焯評其「才不大而情有餘」,正是此因。

今回談談張先甚多的外號,不少皆因其美詞而來。例如小子分享的這首《天仙子》,其中的「雲破月來花弄影」,是廣為傳頌、經典傳世之名句。單看字面,動態刻畫了一幕攝人的夜景:原本遮蓋著月色,厚厚的一層密雲,被風吹動,透出一片黑夜,月亮乘此露出皎潔的光。地上的花因風而搖曳,捕著月色,影隨舞動。老實說,嘗試描述就顯得俗了,純是導引朋友想像、欣賞,詩詞之美,正在精煉。同時期的宋祁甚喜愛此句,故稱張先為「雲破月來花弄影郎中」。

張先另有「張三影」及「張三中」之稱。他創作時常以「影」入詞,愛其意境,曾述及平生最喜歡自身三句「影」,有「雲破月來花弄影」、「嬌柔懶起,簾幕捲花影」、「柳徑無人,墜輕絮無影」,故有「張三影」之名。「張三中」之名則因其膾炙人口的佳作《行香子》中,以「奈心中事,眼中淚,意中人」收結,故被時人許之為「張三中」。

廣告

說到此處,小子不由自主地想,聽了林夕、黃偉文等詞人的作品這麼多年,若要他們回顧自身作品,不知他們最愛哪些句,起甚麼的號呢?我們這班聽眾,最有共鳴、最入心的又是哪些詞句呢?

《天仙子》 張先

水調數聲持酒聽。午醉醒來愁未醒。送春春去幾時回。臨晚鏡。傷流景。往事後期空記省。
沙上並禽池上暝。雲破月來花弄影。重重簾幕密遮燈,風不定。人初靜。明日落紅應滿徑。

廣告

 

發表意見